1) domestic obligations
国内义务
1.
In this law the state’s performing its domestic obligations is based on the being of governments.
国家在国际人权法中的国内义务的承担源于政府的存在根据。
2) state obligation
国家义务
1.
Study on State Obligation Right to be Educated;
受教育权的国家义务研究
2.
Civil livelihood is a complex problem with multi-dimensions,which could be solved by normatively analyzing its internal structure through a"constitutional right-state obligation"device.
民生问题是一个多维度的复杂问题,以"宪法权利—国家义务"的分析框架对其内部结构进行规范性考察仍可得出此结论。
3) international obligations
国际义务
1.
This dissertation seeks to clarify the different natures of international obligationsand different legal consequences brought by the breach of international obligations withdifferent natures.
本文试图阐明国际义务的不同性质以及违背具有不同性质的国际义务所产生的不同法律后果。
4) national obligation
国家义务
1.
Comments on the National Obligation of Protecting HIV/AIDS Patients Human Rights;
论艾滋病人人权保护的国家义务
5) State obligations
国家义务
1.
Research of State Obligations on the Equal Protection of the Constitutional Rights for Farmers
论农民宪法权利平等保护的国家义务
补充资料：1958年停办国内保险
1958年停办国内保险
【1958年停办国内保险]人民保险事业遭受的一次重大挫折。1958年秋，因受“共产风”的冲击和人民公社化“一大二公”，衣食住行、生老病死及任何灾害事故，都可由国家和集体包下来的“左”的影响，片面认为人民保险事业已经完成历史使命。10月西安财贸会议提出，“人民公社化以后，保险工作的作用已经消失，除国外保险业务必须继续办理外，国内保险业务应即停办”的建议。12月武汉全国财政会议正式作出“立即停办国内保险业务”的决定。从此，全国除上海、哈尔滨外，都停办了国内保险达20年之久。直至中国共产党第十一届三中全会以后，国务院于1979年批准恢复国内保险。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条