1) right adscription
权利归属规则
1.
As the employment and use of labor force is separated,the current regulation on the right adscription of service inventions based on the traditional employment relations comes under attack.
劳动力派遣是我国近年来发展较快的一种用工形式,其雇用与使用相分离的特点,给建立在传统雇用劳动关系基础上的职务发明创造权利归属规则带来了冲击。
2) ownership
[英]['əʊnəʃɪp] [美]['onɚ'ʃɪp]
权利归属
1.
This article analyzes the special nature of national defense patent from two perspectives: its ownership and confidentiality.
关于国防专利的特殊性主要围绕权利归属和保密性两个问题展开。
2.
Study on the Right Ownership of Service Invention-creation;
职务发明创造的权利归属和利益分配不仅关系到雇主与作为雇员的发明人双方的利益,而且对发明创造激励机制的有效运转、进而对整个社会的科技进步产生重要影响。
3) ownership of rights
权利归属
1.
In the view of the author of this paper,the present Patent Law and Contract Law don’t really reflect the objective laws of the service inventions and service technical achievements in the field of ownership of rights concerned with service inventions and service technical achievements.
现行专利法和合同法对于职务发明创造和职务技术成果的权利归属的规定没有真正反映职务发明创造、职务技术成果产生的客观规律 ,极大地削弱了广大科技人员进行技术创新的积极性。
4) patent ownership
专利权归属
1.
Study on patent ownership of inventions-creations created using government funds;
国家财政资助完成的发明创造专利权归属研究
5) the rule of fake right appearance
权利表象规则
1.
Fake right appearance is a common phenomenon in private law, and the private law itself must make a response to this phenomenon, thus, the rule of fake right appearance has taken shape.
权利表象是私法中的常见现象,私法本身必须对此做出回应,从而形成独具价值的权利表象规则。
6) The rule of right exhaustion
权利用尽规则
补充资料：残疾人公民权利和人格权利尊严受法律保护
残疾人公民权利和人格权利尊严受法律保护：残疾人在政治、经济、文化、社会和家庭生活等方面享有同其他公民平等的权利，禁止歧视、侮辱、侵害残疾人。《残疾人保护法》
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条