1) double narrative consciousness
叙述的双重意识
2) dual narration
双重叙述
1.
Through the debates of dual narration, the novel attempts to reveal that a.
小说通过双重叙述的争辩,试图启示我们:叙述行为并非不能产生意义,但是现实世界逼得至少应有一部分文学保持及物的叙述;对于文学写作来说,“语言”固然具有本体意义,“经验”也不必废弃。
3) double consciousness
双重意识
1.
Toni Morrison s double consciousness in Tar Baby;
托尼·莫里森小说《柏油孩》的双重意识
2.
Alice Walker’s famous short story Everyday Use reveals the complex struggles for the realization of American dream of black people affected by the "double consciousness" and their racial identification in the Civil Rights Movement.
艾丽斯·沃克的短篇名作《日常用品》揭示了美国民权运动时期,具有"双重意识"的美国黑人,为寻求实现美国梦所经历的错综复杂的奋斗历程和种族身份定位。
3.
Terms specific to postcolonial discourse such as double consciousness,dual consciousness,race and culture construct are adopted to analyze different quests for the racial identity by Joe,Tea Cake and Janie,which reveals the true identity of African Americans between black and white culture.
本文选用了后殖民主义话语中的术语如双重意识、双合意识、种族、文化建构等来分析乔、茶点和珍妮追寻种族身份的不同历程,从而揭示出处于黑白文化之间的美国黑人的真实身份。
4) double-consciousness
双重意识
1.
Du Bois and the concept of double-consciousness he interpreted,this paper illustrates the reasons why Black Americans suffered the inward ambivalence and interior dilemma.
通过对杜波依斯的介绍及其“双重意识”概念的解释,阐述了美国黑人的内在心理冲突问题和困惑所在。
5) best described
意境叙述
1.
Although the mood best described areas close relevance, but not to identify areas from the lyrical style of the simple narrative style transp.
意境范畴以其深厚的文化底蕴不仅成为抒情性文体的核心特征,而且也深刻的影响到了中国古代的叙事文学作品,其表现便是存在于叙事文学作品中的意境叙述策略。
6) Knowledge narrating
知识叙述
补充资料:叙述
将事情的经过写下来或说出来:叙述事情的经过|他的叙述很有条理。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条