说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 债券-股权混合融资
1)  the debt-equity mix
债券-股权混合融资
2)  bond financing
债券融资
1.
China high technology enterprise bond financing mode research.
我国高科技企业债券融资模式研究
2.
This being the case,it is imperative to expand the financing channel and develop bond financing of civilian-run enterprises.
改革开放以来,民营经济和民营企业的蓬勃发展极大地推动了我国国民经济的发展,但受制于金融体制改革的相对滞后,民营企业的进一步发展遭遇融资瓶颈的制约,因此需要积极拓宽民营企业的融资渠道,发展民营企业债券融资。
3.
At first,This paper analyzes the comparative advantages of bond financing,and then,make seven aspects policy proposals in view of the Restriction factors of China s bond market,,to further promote the development of China s bond market.
债券融资已成为我国企业融资的重要方式。
3)  debt financing
债券融资
1.
At present, debt financing helps to change nation-own corporation vacancy “insiders control” situation, and enhance creditors priority in balancing major stock holders and control over stock financing.
在中国目前情况下,债券融资有助于改变国有企业所有者缺位下的“内部人控制”,加强债权人对国有大股东的制衡和抑制股权融资偏好。
2.
In the financial system of our country with the bank system playing the leading role, the debt market of corporate develops unusually slowly and corporate debt financing is small.
在国际成熟的证券市场上,发行债券是企业融资的一个重要手段,企业通过债券融资的金额往往是其通过股票融资金额的三至十倍。
4)  mixed asset bond
混合资本债券
1.
As a new financial derivative instrument, mixed asset bonds adopt a pricing model different from traditional bonds due to its unique attribute.
作为一种新型金融衍生产品,混合资本债券以其特有的资本属性形成了区别于传统债券的定价模式。
5)  debt financing
债权融资
1.
The reasons for the weakening in equity financing and debt financing of China s companies are then pointed out.
本文从制约的角度,分析了各种融资方式对公司经营者的不同治理效应,指出了我国股权融资和债权融资治理弱化的原因,提出了相应对策。
2.
On the basis of the current literature,combining with characteristic of SMEs debt financing,this paper b.
在现有研究文献的基础上,结合中小企业的债权融资特点,利用博弈论方法,建立恰当的数学模型对信用担保条件下的中小企业债权融资问题进行了深入系统的研究,对引入信用担保机制后中小企业与银行之间的均衡选择决策进行了探讨,阐明了信用担保机制在解决中小企业融资难问题中的内在机理,最后提出了相关的政策建议。
3.
The paper makes an in-depth analysis on the policy of dividend distribution, activities in equity financing and debt financing in listed companies, pointing out the existing problems, reasons and related harm.
本文对我国上市公司近几年的股利分配政策、股权融资和债权融资的行为进行了深入的分析,指出了我国上市公司融资过程中存在的问题、原因以及危害。
6)  credit financing
债权融资
1.
Traditional stock right and credit financing don t meet the demand of enterprises,and mazzanine financing has developed much in recent years.
传统的股权和债权融资结构已经很难满足企业融资的需求,作为兼顾股权融资和债权融资特征的夹层融资,近年来获得了巨大的发展。
补充资料:附认股权证公司债券

附认股权证公司债券概述

  附认股权证公司债券又称可分离债券,附认股权证公司债,附认股权债券,来自英文Bond with attached warrant 或equity warrant bonds(简称WBs)

  附认股权证公司债券指公司债券附有认股权证,持有人依法享有在一定期间内按约定价格(执行价格)认购公司股票的权利,是债券加上认股权证的产品组合。

  从海外市场的有关实践看,附认股权证公司债券可以分为“分离型”与“非分离型”,和“现金汇入型”与“抵缴型”。

  其中,“分离型”指认股权凭证与公司债券可以分开,单独在流通市场上自由买卖;“非分离型”指认股权无法与公司债券分开,两者存续期限一致,同时流通转让,自发行至交易均合二为一,不得分开转让。非分离型附认股权证公司债券近似于可转债。

  “现金汇入型”指当持有人行使认股权利时,必须再拿出现金来认购股票;“抵缴型”则指公司债票面金额本身可按一定比例直接转股,如现行可转换公司债的方式。把“分离型”、“非分离型”与“现金汇入型”、“抵缴型”进行组合,我们可以得到不同的产品类型。

[编辑]

附认股权证公司债券的定价方式

  附认股权证公司债券可以采用两种定价方式:

  一是认股权证与公司债券分别作价;

  二是两者一并作价,即发行公司债券附送认股权证。

  前者债券利率会高些,后者债券利率则与可转债相当。如果权证可与债券分离交易,则债券发行利率甚至还可以再低些。而可转债的发行成本通常也较普通债券低。

[编辑]

我国发行附认股权公司债券办法

  关于《上市公司证券发行管理办法(征求意见稿)》公开征求意见的通知

  第四节 发行附认股权公司债券

  第二十七条 公开发行附认股权公司债券的公司,除符合本章第一节规定外,还应当符合下列规定:

  (一)公司最近一期末经审计的净资产不低于人民币十五亿元;

  (二)最近三个会计年度实现的年均可分配利润不少于本次发行的公司债券一年的利息;

  (三)最近三个会计年度经营活动产生的现金流量净额平均不少于本次发行的公司债券一年的利息,符合本办法第十四条第(一)项规定的公司除外;

  (四)本次发行后累计公司债券余额不超过发行前一年末净资产额的百分之四十,预计所附认股权全部行权后募集的资金总量不超过拟发行公司债券金额。

  前款所称认股权,是指上市公司约定的债券持有人可以在履约期间内或特定到期日按约定价格向上市公司购买新股的权利。

  第二十八条 附认股权公司债券应当申请在上市公司股票上市的证券交易所上市交易。

  附认股权公司债券中的公司债券和认股权分别符合证券交易所上市条件的,应当分别上市交易。

  第二十九条 附认股权公司债券的期限最短为一年。

  债券的面值、利率、信用评级、偿还本息、债权保护适用本办法第十六条至第十九条的规定。

  第三十条 发行附认股权公司债券,发行人提供担保的,适用本办法第二十条第二款至第四款的规定。

  第三十一条 认股权上市交易的,认股权证约定的要素应当包括行权价格、存续期间、行权期间或行权日、行权比例。

  第三十二条 认股权证的行权价格应不低于公告认股权证募集说明书日前二十个交易日公司股票均价和前一个交易日的均价。

  第三十三条 认股权证的存续期间不超过公司债券的期限,自发行结束之日起不少于六个月,不超过二十四个月。

  募集说明书公告的权证存续期限不得调整。

  第三十四条 认股权证自发行结束至少已满六个月起方可行权,行权期间为存续期限届满前的一段期间,或者是存续期限内的特定交易日。

  第三十五条 募集说明书应当约定,上市公司改变公告的募集资金用途的,赋予债券持有人一次回售的权利。

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条