1) The Poorhouse Fair
《贫民院集市》
1.
Religious Interpretation of The Poorhouse Fair;
《贫民院集市》的宗教解读
2) the urban poor
城市贫民
1.
As one of the most important writers who described and criticized the urban poor in the history of modern Chinese literature,in his few novels,Lao She comprehensively exhibits the universal tragedies of the urban poor and profoundly reveals that economic poverty was the root cause of the tragedies.
老舍作为中国现代文学史上城市贫民最重要的表现者与批判者,以其为数不多的几篇小说完整地展示了具有普遍性的城市贫民悲剧,并深刻地揭示了经济贫困是悲剧的根本原因,从而把批判的矛头直接指向罪恶、黑暗的社会,发出变革社会的吁求。
2.
The existence of the urban poor,who are generally faced with life,employment,and psychological pressure,is an indisputable fact in the period of social transformation.
对城市贫民的生存现状与呼声做深入研究是理论工作者义不容辞的责任,而研究者的研究角色则是关乎到研究是否深入和真实的重要因素。
3.
As regards to find solutions to deal with the social problelns of the urban poor people,the paper focuses on a great change in people s concept and behavior.
本文分析了中国城市贫民阶层形成的原因以及这一社会阶层对整个社会可能带来的潜在影响。
3) urban poor
城市贫民
1.
The current situation of the urban poor problem in contemporary China s reforming time are stated,the causes of urban poor problem are analyzed,and some countermeasures are given.
概括了当代中国社会转型时期城市贫民问题现状,分析了贫民问题产生的原因,并提出了解决时下贫民问题的相关对策。
4) the pauper reformatory
贫民教养院
1.
In order to defend social stability, the citizen government established many stations to accommodate the poor crowd such as the vagrant house, the pauper reformatory and the relief institution etc.
国民政府为维护社会的安定,在各地增建了许多游民习艺所、贫民教养院、救济院等机构来收容教养贫困人群。
6) wrong side of the tracks
城市中贫民区;贫民阶层
补充资料:城市贫民
1.旧社会城市中无固定职业﹑依靠自己劳动为生的贫苦的人,如帮佣﹑小贩等。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条