1) judicial moral principle
司法伦理规范
2) Ethical norms
伦理规范
1.
On the ethical norms of network friendship;
试论网络交友的伦理规范
2.
Ethics has some connections with both literary texts and non-literary texts,and ethical norms are bound to be involved in translating.
翻译必然牵涉到伦理规范。
3) Normative ethics
规范伦理
1.
Normative ethics is an important ethic theory that has been applied in contemporary medical ethics as principles and rules.
规范伦理学是一种重要的道德理论形式,当前的医学伦理学体系普遍以规范伦理学作为基础。
2.
And "normative ethics"is characterized by its peremptoriness,that is,rules are laid down through legislation to set one s goal and norms of behavior.
“规范伦理”的特性在于它的强制性,即通过理性的立法自身立定规则,规定行为的目标和行为的活动方式。
3.
The visibility and easy operation of normative ethics influenced the practice of ideological education.
规范伦理的外显性和易操作性深刻影响了道德教育实践,其道德教育模式带有明显的“知性特点”,显得抽象枯燥和苍白。
5) ethic criterion
伦理规范
1.
Library ethic criterion is mostly content of library ethic,basic attribute of library ethic criterion consist of subjectivity and objectivity.
图书馆伦理规范作为图书馆伦理的主要内容,具有主观性和客观性的基本属性。
2.
The imperfection of the competition order leads to the imbalanced social interests;even the ethic criterions in traditional mechanism can’t fully coordinate with the social benefits.
社会利益失衡主要导源于竞争秩序的不完善,传统体制下的伦理规范也不能从根本上协调社会利益关系。
补充资料：《关于向国外送达民事和商事司法文书和司法外文书公约》
| 《关于向国外送达民事和商事司法文书和司法外文书公约》 Convention on the Service Abroad of Judicial and Extrajudicial Documents in Civil or Commercial Matters 1965年11月15日订于海牙。1970年3月5日生效。截至1992年5月31日，共有缔约方29个。中国于1991年5月3日加入《公约》。《公约》共3章，31条，2个附件。第一章是司法文书。第二章是司法外文书。第三章是一般条款。附件1是向国外送达司法文书和司法外文书的请求书和证明书表格。附件2是被送达文书概要。 《公约》适用于民事或商事案件中向国外送达的司法文书和司法外文书。《公约》规定，每一缔约国应指定一个中央机关，负责接收来自其他缔约国的送达请求书，并予以转递。如文书发往国中央机关认为该请求书不符合《公约》的规定，应及时通知申请者，并说明其对请求书的异议。对于符合《公约》规定的送达请求书，文书发往国只有在其认为执行请求将损害其主权或安全时才可拒绝执行，并应迅速通知申请者和说明拒绝的理由。《公约》规定的送达途径有外交途径和领事途径，如果送达目的地国不持异议，还可通过邮寄方式，或通过负责送达的官员或诉讼利害关系人的方式，或通过缔约双方议定的直接送达方式送达。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条