1) National Assistance
国家救助
1.
The main method is national assistance, including reduction of rent for land and of enslavement, lighten punishment, relief, supply doctors and medicines, bury corpses, etc.
以国家救助为主要救助方式,救助内容和措施有蠲免徭役、赋税,减轻刑罚,赈济生活用品,问医施药,掩埋遗骸等。
2) national relief system
国家救助制度
1.
According to an evaluation,our nation has the conditions to establish a national relief system.
在构建和谐社会的大背景下,我国急需建立针对涉法案件受害人及遇难者家属的国家救助制度。
5) government help
国家帮助
1.
The author gives a good analysis of them, and proposes some concrete methods and measures as the government help.
文章认为 ,影响和制约西部少数民族地区生存和发展最关键的是后进和生态资源问题 ,并对此作了分析与阐述 ;同时提出了国家帮助的具体方法和措
6) government-subsidized
国家助学
1.
There are a lot of reasons that may result in reluctance repayment for government-subsidized student loan,so it is essential to analyze the students′ repayment behavior.
完善国家助学贷款机制的最基本条件是健全信贷学生的诚信机制。
补充资料：残疾人有获得国家和社会救助的权利
残疾人有获得国家和社会救助的权利：国家和社会对生活确有困难的残疾人，通过多种渠道给予救济、补助，国家和社会对无劳动能力、无法定抚养人、无生活来源的残疾人，按照规定予以供养、救济。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条