1) New Worker Class
新工人阶层
2) new peasantry worker stratum
新农民工工人阶层
1.
The formation, influence and trend of the new peasantry worker stratum can be analyzed as follows: Firstly, the social relationship should be readjust because of the benefit drive and the current absurd benefit distribution situation.
本文针对“新农民工工人阶层”的形成、影响及其走向,从政治学的角度进行以下几方面的分析:一是利益驱动和现有不合理的利益分配格局使农民工形成阶层利益,促使社会利益关系的再调整;二是价值追求和现有社会认同取向的偏颇使具有“新”涵义的农民工要求社会认同取向的再转换;三是制度发展使农民流向城市成为可能,而制度不够发展带来的制度歧视则成为“新农民工工人阶层”形成的最主要原因及其发展的最主要障碍,制度重构势在必行;四是政治发展与稳定及其政府执政合法性资源的增强都需要“新农民工工人阶层”实现阶层融入。
3) the estate of new richman
新富人阶层
1.
Now Chinese is in the developing moment of market economy, "the estate of new richman" and the appearing of new consciouness form which represents their advantages must arose high guard and trenchancy animadvert.
中国目前处于市场经济实验发展期 ,“新富人阶层”以及代表他们利益的新意识形态的出现必须引起高度警惕和有力批判 ,“绝不允许既得利益集团形成”,因此高扬理想主义的知识分子 ,应该坚定批判的立场、坚持创造的精神 ,建设真正代表最广大人民利益无愧于新时代的民族文化。
4) New Working Class
新工人阶级
1.
But traditional working class is splitting apart,Gorz proposed the theory of New Working Class and the Labor Strategies to realize his socialism.
马克思主义认为由资本主义过渡到社会主义只有工人阶级领导下的无产阶级革命才能实现,但传统意义上的工人阶级已然分化,高兹立足资本主义发展的现实状况提出新工人阶级理论和反对资本主义的结构改革战略即劳工战略,用以实现他所构想的社会主义。
5) the stratum of the neo-peasant-worker
新农民工阶层
6) New Members of the Working Class
工人阶级新成员
补充资料:白领阶层
简称“白领”。“蓝领阶层”的对称。资本主义社会中具有雇员身份的脑力劳动者。如工程技术人员、企业管理人员、编辑、记者等。因劳动条件较好,工作时可穿白领衬衣,故称。他们收入较多,经济地位较高。随着生产技术的现代化,白领阶层的人数越来越多于蓝领阶层。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条