1) dogging unluckiness and seeking for luck
避凶求吉类
1.
According to their functions, taboo words can be divided into three types: dogging unluckiness and seeking for luck, dogging vulgarity and seeking for refinement, dogging weakness and seeking for good points.
从功能的角度看,禁忌语可以分为三大类:避凶求吉类,避俗求雅类,避短扬长类。
3) evading-the-taboo
避凶
1.
Selecting-the-auspicious and evading-the-taboo automatically becomes the principle of social communication.
中西方灵物崇拜与忌讳之物不胜枚举,择吉避凶则自然成为人际交往的一个原则。
5) To predict the good or evil
吉候吉凶
6) dogging vulgarity and seeking for refinement
避俗求雅类
1.
According to their functions, taboo words can be divided into three types: dogging unluckiness and seeking for luck, dogging vulgarity and seeking for refinement, dogging weakness and seeking for good points.
从功能的角度看,禁忌语可以分为三大类:避凶求吉类,避俗求雅类,避短扬长类。
补充资料:凶风
凶风 凶风 病因学名词。系八风之一。指从东北方来的风邪。《灵枢·九宫八风》:“风从东北方来,名曰凶风,其伤人也,内舍于大肠,外在于两胁腋骨下及肢节。”
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条