1) plainness and rusticity
平实质朴
2) rusticity
[英][rʌs'tisiti] [美][rʌs'tɪsətɪ]
质朴平实
3) Modesty and practicality
质朴务实
4) Directly; in simple, direct way
朴朴实实
5) Lack of pretentiousness;simplicity.
诚实不虚伪;质朴
6) simple
[英]['sɪmpl] [美]['sɪmpḷ]
朴实
1.
The practical writing need not and not allow pursuing rich imagination;peculiar plot;flowery languge,It s language has characteristics as follows:accurate;succinct;simple;lively.
应用文不必也不允许追求想象的丰富,情节的奇特,辞藻的华丽,它的语言具有准确、简洁、朴实同时不失生动的特点。
2.
With this simple, graceful and natural writing style, most of the proses show his sincere and pure emotions.
其散文是诗意与思美的结合,具有感情真挚纯美,文风朴实优美自然的特点。
3.
The tian wen s poetries have excessive styles:some are imposing,some are simple and unadorned,some are gorgeous and refined.
田雯诗具有多彩的风格 :有的气势雄伟 ,有的朴实无华 ,有的绮丽典
补充资料：平实
1.平坦严实。 2.指使平整严实。 3.平稳踏实;平易踏实。 4.谓文词朴实无华。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条