1) Tebetan people
《格萨尔王传.取雪山水晶国》
3) gesɑ'erwɑng zhuɑn shuochɑng
《格萨尔王传》说唱
5) Sawuershan
萨吾尔山
1.
Geochemistry and petrogenesis of the Kuoerzhenkuola intruded-subvolcanic intermediate complex in Sawuershan, Xinjiang;
新疆萨吾尔山阔尔真阔腊次火山杂岩体的地球化学与成因演化
2.
The Buerkesidai gold deposit is located in the eastern Sawuershan, the north-western margin of the Zhunge'er Basin, Xinjiang, and is one of the most typical supergene-structural altered-rock type gold deposits in the Zhunge'er area.
布尔克斯岱金矿床位于新疆准噶尔西北缘的萨吾尔山东部,是准噶尔地区最典型的浅成岩-构造蚀变岩型金矿床之一。
6) Sawuer Mountain
萨吾尔山
1.
Formation Time of Granitoids in Sawuer Mountains, Xinjiang;
新疆萨吾尔山花岗岩类的形成时代
补充资料：《格萨尔王传》
| 《格萨尔王传》 中国藏族长篇英雄史诗。主要流传在藏族地区，蒙古族、土族、纳西族等地区和不丹、尼泊尔等国家的某些地区也有流传。
《格萨尔王传》是藏族人民的集体创作，约有100多部。因是口头说唱，艺人随时有所增减，内容不十分固定，但故事基本情节、主题思想是固定的。由于史诗得到人民的热爱，便有人记录整理成书，又互相传抄，甚至有的刻成木版，这就使许多精彩部分逐渐形成固定或半固定的书面文学。同时，有些篇目出自多人手笔，也就出现了不同的版本，再由艺人在传唱时不时加工，内容便更加丰富，情节也更加多彩。根据各地发现的资料，比较重要的约有30余部。这部长篇史诗产生的年代，研究者尚无定论，一说产生于11世纪，一说产生于13世纪，也有人认为产生于15世纪。由于藏族社会在一个相当长的历史阶段，处于分裂割据、动荡不安的局面，一方面，统治者之间为争权夺利而征战不息；另一方面，统治者对广大农奴和奴隶进行着残酷的压迫和剥削，人民在遭受极大灾难的同时，盼望能有一位爱护人民、内治国务、外御强敌的贤明国王出世，这就是史诗产生的社会原因。史诗以英雄人物格萨尔为中心，通过一系列惊心动魄的斗争最后取得胜利，体现了为民除害，保护百姓，反对侵略，保卫家乡，增加财富，改善生活的主题思想。 《格萨尔王传》除具有健康的思想内容、反映了人民的愿望外，还具有高度的艺术成就，是现实主义和浪漫主义结合的一个成功典型。它以雄浑磅礴的气势，通过对几十个邦国、部落之间战争的有声有色的叙述，表现手法起伏曲折，跌宕有致，反映了6～9世纪以及11世纪前后藏族地区的一些重大历史事件，表达了藏族人民渴望和平统一的美好理想，这是史诗现实主义的积极方面。同时，史诗又以绮丽的幻想赋予格萨尔以超凡的本领，把他塑造成无所不能的英雄，其他如对魔国的设想、地狱的描绘、鸟兽的特殊贡献等，都给史诗增加了明显的浪漫主义成分。 史诗刻画人物极其成功，具有扣人心弦的艺术魅力。除了通过一个个具体事例，把格萨尔塑造得英武神奇、天下无双之外，还塑造了一个美丽、聪慧、坚贞的藏族妇女形象  珠牡。总管王查根老英雄顾全大局、忠心为国的崇高形象也塑造得如闻其声、如见其面，令人难忘。史诗中的反面人物，也刻画得入木三分，使之凶相毕露，黑心尽现。史诗充分采用了群众喜闻乐见的说唱形式，唱词大量吸收鲁体民歌和自由体民歌的格律，使用了许多民间谚语和民间诵词，因而使史诗更加形象生动，具有浓郁的民族特色。
《格萨尔王传》卷帙浩繁，内容丰富，在某种意义上说，是藏族文化的一部百科全书，是研究藏族历史、社会、文化、宗教、风情、道德、语言等等方面的宝藏。因此它日益引起文学界、学术界的广泛注意和研究兴趣。中华人民共和国建立之前，即有人写出介绍文章。中华人民共和国建立后，一方面开展搜集各种版本、记录口头演唱材料，一方面印制藏文原本和汉文译本。80年代，西藏自治区成立了《格萨尔》工作小组，以抓口头演唱为主；青海、甘肃、四川、云南有关部门，也都积极组织人力，为这部史诗的搜集、翻译和出版、研究工作，开展多方面的活动。为加强搜集出版和研究工作，还成立了全国《格萨尔》工作小组，在中国社会科学院少数民族文学研究所设立了《格萨尔》工作办公室，这一史诗的搜集工作还被列为国家社会科学研究重点项目。在国外，对这部英雄史诗也十分重视，研究工作也开展得较早，一些外国学者，有的进行翻译，有的写出了论文和专著，为研究《格萨尔王传》作出了贡献。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条