1) The principle of heaven and man
天人体系
2) heaven and human system of Confucian Classics
孔经天人体系
3) human nature system
人天系统
1.
Now that the human nature system,a coupline one of the economic system with the ecologic system,evolves irreversibly,man has come to a crossroad where he is supposed to change his role,i.
通过经济系统和生态系统耦合而成的人天系统演化过程的不可逆性 ,说明人类命运已处在一个分叉和选择点上 ,人类应该转换自己的作用 ,使自己非物性、超物欲的方面成为人天系统的宏观序参量 ,从而引导系统趋向一个人天和谐、人天一体、共进共荣 ,因而有利于人类生存和发展的目标状
4) relations between Mankind and Environment
人天关系
1.
From the angle of scientific thouhgt,this paper inquires into and comments on Sima Qian s understanding and appliance of the relations between Mankind and Environment in ancient China,as well as his original view and elaboration about such relations on the basis of criticizing and inheriting the scientific thought of his predecessors.
该文从科学思想的角度探讨评述司马迁在《史记》中对中国古代人天关系的创造性理解和运用，以及司马迁在批判继承前人思想基础上的独到的见解和发挥，并对《史记》中记载的一些科学技术史实进行了研究，指出它们为科学技术史的研究提供了线索。
5) heaven-man relationship
天人关系
1.
A New Perspective on the Heaven-Man Relationship——Conceptual Evolution of Heaven and Confucian Ideology of the Heaven-Man Relationship;
天人关系新论——先秦“天”的观念演进及儒家对天人关系的思考
2.
The heaven-man relationship is one of the top topics in the evolution of Chinese literature.
天人关系在中国文学的演变过程中有着传承不断的一席之位:最初,中国的上古神话、《周易》等作品中表现出人对自然的敬畏态度,处于一种不平等状态;到春秋战国时期的百家争鸣以来,出现了许多自成一家的说法,但总体上都是追求人与自然平等关系,并且其中有些派别已经意识到人的力量的强大;历史发展至近代,人对自然的改造能力被极力凸显,当然人与自然的和谐是天人关系的最佳状态。
3.
The heaven-man relationship theory,in history of Chinese philosophy,is a philosophical thought concerning the concept of heaven and man,even the relationship between each other.
在中国哲学史上,天人关系论是关于人与宇宙自然的概念及其相互关系的哲学思考。
6) relationship between Heaven and man
天人关系
1.
Dong Zhongshu, the greatest Confucian scholar of Han Dynasty, who linked the preceding and the following development of Confucianism, had done active research on the fields of the relationship between Heaven and man, catastrophes and destiny and natural changes.
汉代大儒董仲舒是儒学发展的承上启下者,其理论对天人关系,灾异性命,古今之变作出了积极的探索。
补充资料：大天人菊
(荔枝菊、宿根天人菊)
形态特征:菊科天人菊属宿根草本植物，株高40-80厘米。全株密被粗毛。上部叶倒披针形，基部叶匙形，叶缘有疏齿。头状花序，舌状花瓣呈黄色三齿裂，基部棕红色。管状花紫褐色，整个花宛如太阳花，艳丽多姿，花期7-9月。瘦果银白色，果期9-10月。
生境分布:性喜温暖向阳环境，较耐寒，宜生长于肥沃的沙壤土。播种、分株繁殖。原产于北美，世界各地广泛栽培。
用途：优良庭园花卉，常用于花坛、花径或切花，也可盆栽观赏。
形态特征:菊科天人菊属宿根草本植物，株高40-80厘米。全株密被粗毛。上部叶倒披针形，基部叶匙形，叶缘有疏齿。头状花序，舌状花瓣呈黄色三齿裂，基部棕红色。管状花紫褐色，整个花宛如太阳花，艳丽多姿，花期7-9月。瘦果银白色，果期9-10月。
生境分布:性喜温暖向阳环境，较耐寒，宜生长于肥沃的沙壤土。播种、分株繁殖。原产于北美，世界各地广泛栽培。
用途：优良庭园花卉，常用于花坛、花径或切花，也可盆栽观赏。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条