1) cultural remains
文化遗留物
1.
These formulas are based on profound culture and psychological background, which is not only the cultural remains from the original period but also a type of literary form checked by aesthetics and acceptance psychology.
这些模式的形成有着深远的文化和心理背景,它们既是原始时期的文化遗留物,也是经人类审美和接受心理反复检验淘汰之后的文学形式。
2) trans-cultural artifacts
跨文化遗物
3) retained foreign body
异物遗留
1.
Inadvertent retained foreign body not only can lead patients to physical and psychological injury, but also can devastate the reputation of physicians, nurses and healthcare organizations.
疏忽性异物遗留不单会对病人造成生理上、心理上的损害,还会破坏医护人员及医疗机构的声誉,在导致疏忽性异物遗留事件中,人员的遵从性是一种可测量和监控的人为因素。
4) inherited hangover
遗留赘物
5) non-material cultural heritage
非物质文化遗产
1.
On the Protection of the Non-material Cultural Heritage of Tujia Nationality and Miao Nationality in Chongqing;
重庆土家族苗族非物质文化遗产保护刍议
2.
Nanjian Yi People s Tiao Cai(Dance Dishes) as a non-material cultural heritage;
作为非物质文化遗产的南涧彝族“跳菜”
3.
Prosperity and Concealed Worries——Viewing the protection and heritage of Horse-head musical instrument as a non-material cultural heritage
繁荣与隐忧——谈马头琴作为非物质文化遗产的保护与传承
6) intangible cultural heritage
非物质文化遗产
1.
The Role of the Library in the Protection of the Intangible Cultural Heritage;
试论图书馆在非物质文化遗产保护中的作用
2.
New Problem, New Viewpoint and New Approach——Intangible Cultural Heritage Seminars of Yangzhou Municipal Library,;
新课题 新视点 新途径——扬州市图书馆非物质文化遗产系列讲座的尝试
3.
It s also our Responsibility——Talk about the Public Library Participating in the Protection of the Intangible Cultural Heritage;
也是我们的职责——谈公共图书馆参与非物质文化遗产保护
补充资料:遗留
1.谓以前的事物或现象继续存在;留传下来。 2.犹遗嘱。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条