1) right relationship
权利关系
1.
The paper,from the perspective of jurisprudence,points out that the contradiction between individuals and public is the inner contradiction in all modern production modes and corruption is the product of the separation of ownership and exercising power from public power,opposition of different subjects purposes and choices in right relationship,twisted right relationship.
从法理上分析了公与私的矛盾是一切现代社会生产方式共有的内在矛盾,并指明腐败是公共权力的所有权与行使权相分离的产物,是权利关系的各个主体之间的目的的矛盾和选择,是扭曲或被破坏了的现代社会权利关系,是一种权力犯罪。
2) interest-power co-relation
利权关系
3) power-responsibility-favor relation
权责利关系
1.
This paper analyzes the power-responsibility-favor relation for all int erests, and the relationship between interests favor and corporation performanc e under multilayered entrust-agent relation in the state-owned enterprise.
文章分析了在国有企业多层委托—代理关系下,各利益主体的权责利关系和他们的收益与企业绩效的关联度,并在此基础上建立了多层代理的激励模型。
4) relationship of rights and obligations
权利义务关系
1.
Based on that,this paper analyzes the relationship of rights and obligations between the publishers and copyright holder
在此基础上深入分析出版者与著作权人的权利义务关系。
5) relation between identity and rights
身份与权利关系
1.
In the process of relief,the problem in law ——the relation between identity and rights of the person who applied the compensation--was aroused.
在寻求各种救济途径的过程中,引发了赔偿请求人的身份与权利关系的法理问题。
6) unilateral right-relation
单向度权利关系
1.
What human rights present is some unilateral right-relation from weak to strong, whose legitimate basis is not only on positive law but also on several sources like politics, morals and convention and so on.
从法史学角度较为系统地考察了迄至上个世纪末为止的相关人权法文献 ,包括相关人权法论著及凝结其上的人权法制度 ,据此认为 ,人权所呈现出的 ,实际是某种由弱势方指向强势方的单向度权利关系 ,其合法性依据不限于实在法 ,而包括了政治、道德、习惯等众多渊源。
补充资料：犯罪嫌疑人及其代理人和利害关系人申请解除取保候审的权利
犯罪嫌疑人及其代理人和利害关系人申请解除取保候审的权利：犯罪嫌疑人及其法定代理人、近亲属或者犯罪嫌疑人委托的律师及其他辩护人认为取保候审超过法定期限，向人民检察院提出解除取保候审要求的，人民检察院应当在七日以内审查决定。经审查认为超过法定期限的，经检察长批准后，解除取保候审；经审查未超过法定期限的，书面答复申请人。――――《人民检察院刑事诉讼规则》第六十二条
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条