1) the School of Huajian Ci Poem
花间词派
1.
The formation of the School of Huajian Ci Poem(or love poem style) in Western Sichuan is the result of the influence by Huajian Ci Poem produced in Changan.
西蜀花间词派的形成,是受长安花间词创作影响的结果。
2) Huajian School of Ci-Poetry:Comments and Debates
花间词派评辨
3) Yunjian Ci School
云间词派
1.
The Ming Dynasty block-printed edition of Youlan Grass (orchid) is the first collection of ci-poetry by the Yunjian Ci School.
明刻本《幽兰草》标志着云间词派的确立,是研究该词派早期创作和理论主张的第一手资料,具有极高的文献价值。
2.
The study of Yunjian Ci School is a very important part of that of Ci Schools in the period from late Ming-Dynasty to early Qing-Dynasty.
云间词派研究是明末清初词派研究中的一个重要组成部分。
4) Flowery School
花间派
1.
Due to the decadent style and anti-realistic attitude toward writing,the Flowery School of Lyrical Verse had always been greatly denounced by the coming generations.
花间词派一直因其颓弱文风和反现实主义的创作态度大受后人诟病,但是,花间派中不乏超越者,如词人李。
6) Huajian Ci
花间词
1.
On Beautiful Colors in Huajian Ci;
“淡妆浓抹总相宜”——论花间词的色彩美
2.
This paper puts two persons in the historical turning point from Huajian Ci to Composing Ci as Poetry to reveal the variations and development of subtle and concise Ci creation under this influence.
因此通过将两人放在由"花间词风"向"以诗为词"转变的词史转折中来进行比较,可以揭示出受此影响的婉约词创作的发展变化。
补充资料：花间派
| 花间派 中国晚唐五代词派。五代后蜀赵崇祚选录唐末五代词人18家作品500首编成《花间集》（10卷），其中除温庭筠、皇甫松、和凝、孙光宪外，其余如韦庄、薛昭蕴、牛峤、张泌、毛文锡、牛希济、欧阳炯、顾夐、魏承班、鹿虔扆、阎选、尹鹗、毛熙震、李珣等，都是集中在蜀地的文人。他们的词风大体相近。后世因而称之为花间派。温庭筠、韦庄是其代表作家，二人虽都侧重写艳情离愁，但风格不同，温词秾艳华美，韦词疏淡明秀。其余词人，多蹈温、韦余风，内容不外歌咏旅愁闺怨、合欢离恨，多局限于男女燕婉之私，格调不高。但鹿虔扆、欧阳炯、孙光宪也有一些较有现实意义的作品。花间词在思想上无甚可取，但其文字富艳精工，艺术成就较高，对后世词作影响较大。《花间集》有南宋绍兴、淳熙、开禧年间3种刻本。今人李一氓《花间集校》，1981年由人民文学出版社再版。
|
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条