2) Minister from Japan to China
日本驻中国公使
4) envoy to USA
驻美公使
1.
In this situation,Chen Lanbin as the first Chinese envoy to USA prevented the US Congress from passing anti-Chinese acts,actively sought compensations after the Denver anti-Chinese riots,defended the legal rights of the Chinese workers,and fought against the frenzied anti-Chinese waves.
在业已确立的大格局下,中国首任驻美公使陈兰彬力阻美国国会通过排华法案,在丹佛排华暴乱后积极进行索赔交涉,维护在美华工正当权益,捍卫民族尊严,搏击汹涌而来的排华浪潮,是一位不辱使命、令人敬佩的外交官。
5) Chinese embassy officials in Japan
驻日使馆官员
6) Diplomatic Corps
驻京外国公使团
补充资料:公使
公使 minister 仅次于大使级的外交代表。通常授领特命全权公使衔。由一国元首向另一国元首派遣。其礼遇仅次于大使,其外交特权与豁免权则与大使相同。现在绝大多数国家都互派大使,互派公使级外交使节的已很少见,只有部分小国仍保持着要求互派公使的传统,如圣马力诺在70年代与中华人民共和国建交时即是。现代某些大使馆中所设的公使或公使衔参赞,则是大使的属员。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条