1) folk songs of Southern Shandong area
鲁南民歌
2) the folk songs of the South of Henan Province
豫南民歌
1.
CHEN You-cai is one of the poets who has been enlightened and influenced by the folk songs of the South of Henan Province,and his poems are closely related with the folk songs.
受豫南民歌启蒙并逐渐热爱现代新诗的诗人陈有才,其诗歌作品与豫南民歌之间有着血肉相连的关系。
3) Hainan folk song
海南民歌
1.
Hainan folk song is rooted in to the folk,has manifested the Hainan native culture characteristics and the esthetic consciousness.
海南民歌根植于民间,体现了海南本土文化的特征和审美意识。
4) folk music in Southen Jiangsu
苏南民歌
1.
And taking He nan Yu opera,Shandong folk music, folk music in Southen Jiangsu as an example, the author thinks they reflect the magic of our Chinese traditional opera and folk music.
以河南豫剧、山东民歌、苏南民歌为例,进一步显现中国戏曲和民歌的魅力,并呼吁坚持“民族性”的方针,繁荣民族声乐。
5) folk songs in Hunan
湖南民歌
1.
The folk songs in Hunan province has a long history and a large quantity.
湖南民歌,源远流长,浩如烟海。
补充资料:鲁体民歌
鲁体民歌 中国藏族民歌形式之一。包括藏族原有的流行在甘肃、青海、四川等省藏区的“鲁”、“卓”,流行在甘肃、青海和四川阿坝各藏区的“拉伊”,流行在云南藏区的“擦拉”和西藏地区的“郭尔谐”的部分民歌。鲁体民歌一般每首皆有数段,以三段为典型结构。每段少则二、三句,多则十数句,以二至五句最常见。每句音节一般相等,最多见的是七、八音节句。每首歌的段与段之间,段中相对的句子之间在设意、用词及节奏停顿上都有对仗的关系。一般情况下前数段是比兴,最后一段点出本意。回环排比,反复咏叹,思想内容渐次深化,感情色彩愈益浓酽,给人以情意隽永、其味无穷的感受。 这种格律的诗歌,在敦煌发现的古藏文史料中有不少记录,9世纪就很流行。在藏族文学作品中,这种格律受到普遍重视和广泛运用。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条