1) Golden Scapegoat
代身金人
1.
Studies on "Golden Scapegoat" from Annan in Yuan & Ming Dynasty;
元明时期安南贡物“代身金人”考述
2) as agent only
以代理人身份
3) modernity of man himself
人自身的现代性
1.
Modernity,in essence,refers to the modernity of man himself,and it is the totality formed by the multi-dimensional interaction between modern idea,system and attitude.
现代性从根本上说是人自身的现代性,它是人在自我敞开中呈现的现代性理念、制度和态度所形成的多维互动的总体性,这种总体性使现代性拥有自我修复的能力。
4) funds for the claims for loss of life or personal in-jury
人身伤亡基金
5) funds for the claims for those other than loss of life or personal injury
非人身伤亡基金
6) personal injury compensation fund
人身伤害补偿金
1.
The countermeasure is to change the unified liability limit in China and add personal injury compensation fund for accidents involving motor vehicles.
解决的对策是应改变责任限额全国统一数额的规定;同时扩大道路交通事故社会救助基金单一的垫付抢救费的职能,增设机动车事故人身伤害补偿金制度。
补充资料：代身
1.犹化身。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条