1) clan sense
家族意识
1.
On this clan sense,most female writers focused on choosing topics about history circulation,characters of clan decline,and scenes of pessimistic fatalism in their works.
20世纪末部分女作家将眼光投向家族,在对家族回忆性的叙述和想象性的感悟中,表达了自己独特的家族意识,具有膜拜家族辉煌荣耀的寻根性、再现苦难历史真相的还原性、确认现代女性角色的困惑性。
2) Consciousness of clan and family
宗族家族意识
3) Family
家族
1.
Hereditary spastic ataxia——a report of 9 cases of 4 generations in one family;
遗传性痉挛性共济失调——附1家族4代9例报告
2.
Changes of the family patterns during Tang and Song;
唐宋时期家族组织的变化
3.
The Rise and Fall of the Tiemugewotichijin Family;
帖木哥斡惕赤斤家族之盛衰
4) clan
家族
1.
Preliminary Study of Shanxi Merchants Clan Education in the Ming and Qing Period;
明清时期晋商家族教育浅析
2.
The life of the clan and the lane in Four Generations Under One Roof;
《四世同堂》的家族景观和胡同世情
3.
Research on the Clan in Northeast China and Its Member Relationship in the Course of Modernization;
现代化进程中的东北家族及其成员关系研究
5) The family
家族
1.
At present,the factors that affected the election of villagers committee are :the administrative intervention,the family, the economic interest and so on.
村民自治对中国的民主政治建设产生了积极而又深远的影响,然而实践中仍存在着种种问题,当前影响村委会选举的因素有:行政干预、家族、经济利益等。
2.
The family was the cornerstone that constituted the Chinese tradition society , "family standard" the culture constituted the traditional culture bottom color.
家族是构成中国传统社会的基石，“家本位”的文化构成了传统文化的底色。
3.
This article revives in view of our country countryside society s in family and the family, as well as the family revives autonomously to the villagers positively affects with the negative effect, unifies case which in the countryside the family revives, proposed revives the influence mentality and the suggestion in view of t.
传统乡土中国的家族是包含了家族经济、家族权威、宗法制度及道德教化等要素在内的民间社会形态。
6) "Clan"
《家族》
1.
The Sad Humanistic Melody of "Clan" by Zhang Wei;
张炜《家族》的人文主义悲歌
参考词条
补充资料：《活动 意识 个性》
Α.Н.列昂节夫著。它是作者晚期的理论著作。苏联政治出版社1975年出版。全书仅10余万字，分5章:①马克思主义和心理学；②心理反映；③心理学中的活动问题；④活动与意识；⑤活动与个性。1980年上海译文出版社出版李沂等的中译本。列昂节夫多年研究活动问题，包括物质的感性－对象活动的结构和发生，对个体心理过程形成的作用；心理、意识的产生对生活活动、劳动活动的依从性；根据主导活动形式划分个体心理发展年龄阶段；提出主体的物质活动和精神活动在发生、结构和功能上的联系，彼此相互过渡理论等。他以多年的研究为基础，于1972～1974年的苏联《哲学问题》杂志上连续发表长篇论文："心理学中的活动问题"，"活动和意识"，"活动和个性"。最后改写成此书，出版后获罗蒙诺索夫一等奖。本书是关于心理学方法论问题的专著，书中全面地阐述了作者的活动观点，在苏联心理学界有较大影响。作者在书中谈到，心理学是一门关于对现实的心理反映（它中介着个体的生活）的产生、功能和结构的具体科学。而要建立这样一门科学的完整体系，最重要的是 3个范畴：对象活动、人的意识、个性。因而，他写这本书的任务不是阐述一些具体的心理学观点和理论，而是根据历史唯物主义关于人的本性、人的活动、意识、个性的学说去寻求获取这些具体的观点和理论的方法与途径。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。