1) military judicial power
军事司法权
1.
About the attribution of the military judicial power of USA, the current main standpoint that the military judicial power of USA is subject to the judicial power of USA, is out of accord with the actual situation of USA.
关于美国军事司法权的归属性,当前的主流观点(美国军事司法权隶属于国家司法权)与美国的客观实际不符。
2) military judicature
军事司法
1.
An explanation of privilege against self-incrimination in America s military judicature;
美国军事司法禁止强制性自证其罪规则解读
3) civil jurisdiction concerning military affairs jurisdiction
军事民事司法
4) military legislative power
军事立法权
1.
In the last period of the Qing dynasty ,the military reformation , an important part of the whole social reformation ,included the distribution and exercise of the military legislative power.
在清末的军事改革中,军事领导体制的变化直接影响着军事立法权的分配和行使,并使之具有历史性的特征,其中的利弊值得我们探究。
5) Criminal jurisdiction
刑事司法权
1.
Public emergencies require quick response which involves the application of administration power and criminal jurisdiction.
重大突发公共事件具有突发性、公共性、发展不确定性和处置紧迫性,需要运用以行政权和刑事司法权为主要内容的公共权力应对。
6) criminal discretion
刑事司法裁量权
1.
In modern society,criminal discretion is dispensable and has theoretical values while on the other hand it has the possibility of causing corruption.
在现代社会中,刑事司法裁量权的存在有其理论价值和现实必要,但也同时具有引发司法腐败的危险,因此需要合理地建构相关的控约机制。
补充资料:因侵害姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权产生的索赔权
因侵害姓名权、肖像权、名誉权、荣誉权产生的索赔权:公民、法人的姓名权、名称权,名誉权、荣誉权、受到侵害的有权要求停止侵害,恢复名誉,消除影响,赔礼道歉,并可以要求赔偿损失。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条