2) The Natural Root of the Literature
文学的自然之根
3) the float National Literature
无根的"民族文学"
4) literary source
文学根源
5) Search-for-Roots Literature
寻根文学
1.
Awaken National Culture Memory by"Search-for-Roots Literature";
选择与吸纳:“寻根文学”对民族文化记忆的唤醒
2.
Rethinking in the context of 1980s when China coming into globalization and within the whole literature situation,it can be concluded that "Search-for-Roots Literature" is caused by the aspiration to awaken national culture memory,owing to impelling expansion of modernism.
在20世纪80年代中国进一步汇入全球化的语境下,于新时期文学整体文化运作的格局中返观“寻根文学”,可以把其寻“根”动因看成是“现代性”的强势扩张下民族文化记忆的本土反弹。
6) The Root-Seeking Literature
寻根文学
1.
The Root-Seeking Literature and the Unaccomplished Race Narration;
“寻根文学”与未完成的民族叙事
2.
Tracing back the root-seeking literature has come into a new wave that pursuit, recreate and reviving the culture in modern times.
在新时期波澜壮阔的现代化实践中,“寻根文学”形成了一道独特的风景:在“寻根”的口号中,融入了对现代性的追求;在重塑和复兴中华民族文化的努力中,对现代性进行了反思和批判。
补充资料:缅甸文学宫文学奖
缅甸独立以来唯一的全国性文学奖。缅甸文学宫(亦称缅甸翻译协会)从1949年开始,举办文学作品评奖活动,每年评选出前一年出版的各类书籍的获奖者,给予一定的奖金。最初只评选长篇小说一种,后逐渐增加评奖项目。1962年改称为"艺术文学奖"。1964年又改名为"缅甸民族文学奖"。现设长篇小说、短篇小说、儿童文学等11项。为鼓励和培养青年作家的写作,1969年另设"文学宫稿件奖"。青年作家未出版的稿件均可申报参加评选。对得奖的稿件,除授予奖金外,并负责出版。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条