1) responsibility of losing one's article
物品遗失责任
2) LOSS OF CONTENTS
所载物品遗失
3) negligence liability
过失责任
1.
The article which discusses the problem,insightingly from the economic point of view,analyses the strict liability and the negligence liability respectively,and probes into the efficiency and fairness in the principle of imputation of environment tort,tries to rethink the principle of imputatio.
从经济学视野透视该问题,把严格责任归责原则和过失责任归责原则进行比较分析,并探讨了环境侵权责任归责原则中的效率与公平问题,提出分别在不同的环境侵权案件中适用不同的归责原则。
2.
In the west, most countries and districts adopt joint and several liability for CPA s negligence liability.
对于注册会计师的过失责任应适用连带责任还是比例责任,目前理论界存在争议,而这一问题对于注册会计师的法律风险具有相当大的影响。
5) negligent liability
过失责任
1.
The dispute of principle for it mostly concerns the choice of strict liability and negligent liability.
它归责原则的争议主要涉及对过失责任和严格责任的选择。
6) liability for negligence
过失责任
1.
The ancient Roman tort decided the main conditions of the Roman torts, promoted the civilization of liability mode of torts, established the liability for negligence for the first time and laid a foundation for the liability principle of the modern torts law in the continental legal system.
它确立了侵权责任成立的基本要件,推动了侵权行为责任方式的文明进程,并首次确立了侵权法的过失责任原则,为大陆法系现代侵权法的归责原则奠定了基础。
2.
As a separate liability,liability for negligence in contracting is for protecting trust benefit in concluding a treaty,it s theory bases are the principle of faithfulness,credit and the principle of equity.
缔约过失责任是为了维护缔约过程中的信赖利益而创设的独立的民事责任制度,其民法理论根源在于诚实信用与公平原则。
补充资料：司法警察对查出的限制物品、管制物品和危险物品的处理的职权
司法警察对查出的限制物品、管制物品和危险物品的处理的职权： (一)对限制物品实行寄存制。对限制物品的物主证件和限制物品的件数、型号进行登记，经受检者确认签字后，发给寄存号牌。限制物品暂时寄存于物品柜内，待庭审结束后，凭本人证件和号牌，在确认物品齐全、完好并签字后取回寄存物。对寄存物品应妥善保管，防止损坏或遗失； (二)对不许私人携带的枪支、刀具等管制物品予以收缴，由司法警察部门统一处理； (三)对查出的易燃易爆物品、强腐蚀性物品等危险物品和其他不得带人法庭的物品，在确保没有危险的情况下，按限制物品寄存方式处理或按有关规定予以收缴。《最高人民法院人民法院司法警察安全检查规则》第12条
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条