1) cultural marginality
文化边际性
3) culture-margin person
文化边际人
1.
Hu Shih s publicizing to liberalism embodied the character of "culture-margin person".
作为近现代中国自由主义公共知识分子的代表,胡适对自由的张扬却体现了"文化边际人"情结,即他在超越传统时又没有远离传统文化的土壤。
4) the fringe sceondary cultural region
边际亚文化区
5) bilateral cross-cultural communication
双边跨文化交际
1.
The characters and their interrelationships in I love Bill written by WANG An-yi may be analyzed from the perspective of intercultural communication including bilateral cross-cultural communication and unilateral cross-cultural communication.
跨文化交际的模式分为双边跨文化交际和单边跨文化交际。
6) unilateral cross-cultural communication
单边跨文化交际
1.
The characters and their interrelationships in I love Bill written by WANG An-yi may be analyzed from the perspective of intercultural communication including bilateral cross-cultural communication and unilateral cross-cultural communication.
跨文化交际的模式分为双边跨文化交际和单边跨文化交际。
补充资料:边际文化
两个或两个以上文化区域的交汇处出现的一种混合文化。一个文化区域有中心区和边缘处,中心区是该文化的发源地,保存着本民族的最纯粹的文化。在边缘处,由于传播递减的规律和接触外来文化的频繁,本民族文化特征减弱,外来文化的影响较中心区增强,两种文化逐渐混合形成一种既非完全的本民族文化,又非完全的外来文化的边际文化,如新加坡文化等。边际文化是由文化传播、文化采借和文化融合而逐渐形成的,从中可以看到多种文化的相似处。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条