1) cross_sex communication
跨性别文化交际
1.
This paper also discusses the effects of these differences on the cross_sex communication and analyzes the possible causes for the differences.
会话中性别的语言差异主要包括两性语言形式上的差异及会话风格和策略方面的差异 ,这些差异必然造成跨性别文化交际的障碍。
2) Cross-sex communication
跨性别交际
1.
Genderlect difference, a universal phenomenon in society does exist in communication and sometimes misunderstandi- ng arises in the cross-sex communication.
本文探讨了性别语言差异的特征、产生原因,以及其在语言功能上的反映和对跨性别交际的影响。
3) cross-gender communication
跨性别交际
1.
During the process of cross-gender communication, especially oral communication, men and women differ on terms of phonetics, tone, vocabulary, grammar and others when they communicate.
跨性别交际是跨文化交际的一种形式,是跨文化交际中一种亚文化间人们所进行的面对面的交流。
2.
During the process of cross-gender communication, different gender-roles require them to act in accordance with their own roles, and be the member of their own gender groups.
跨性别交际是跨文化交际的一种形式,是跨文化交际中一种亚文化间人们所进行的面对面的交流。
3.
Based on this, this paper also probes into some specific strategies in the hope that they can improve the quality of cross-gender communication.
跨性别交际是社会语言学里的一个主要课题。
4) cross-cultural communication
跨文化交际
1.
China English in cross-cultural communication;
跨文化交际中的中国英语
2.
Greeting language difference and cross-cultural communication between Chinese and English;
中英问候语差异与跨文化交际
3.
Tentative Probe into Cross-cultural Communication in Policing English;
警务英语中跨文化交际探究
5) intercultural communication
跨文化交际
1.
Intercultural communication of nursing English in the vocational medical college;
高职高专护理英语的跨文化交际教学
2.
On main points about cultural education and develop students’ intercultural communication competence in vocational education;
浅论高职英语的文化教育与跨文化交际能力培养
3.
Discussion on time concept in intercultural communication;
浅析跨文化交际中的时间观念
6) cross-culture communication
跨文化交际
1.
A brief study of the function of semantic culture in cross-culture communication;
浅析语义文化在跨文化交际中的意义
2.
Analyses and suggestions on involving cross-culture communication in College English Teaching;
大学英语教学中跨文化交际应用的若干分析和建议
3.
The authentic text and the cross-culture communication of the ESP learners;
真实文本与ESP学习者的跨文化交际能力
补充资料:性别角色文化变异
性别角色文化变异
cultural variations in sex role
性别角色文化变异(eultural variationsin sex role)在不同文化背景下所表现出来的性别角色差异。人类学家米德(Mead,M.)曾考察过新几内亚岛上的三个原始部族,证实了不同文化中性别角色规范的不同。在阿来别什(A raPesh)部族中,男女的心理行为是平和的、温顺的、合作的、无攻击性的、无竞争性的、助人为乐的。在曼都左玛(Mundugumur)部族正相反,男女的心理行为是刚毅的、凶悍的、攻击性的、竟争的、残忍的。赞布里(T chambuli)部族,是女刚男柔。女性占据权力地位,是实际操作者、能干的;男性则是温顺的、畏怯的、敏感的。显然,每种文化都有自己对待两性的独特文化模式或规范。 (茜冬舟撰高玉样审)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条