3) western feminism translation
西方女性主义翻译理论
1.
With reference to Said s "traveling theory",this essay is to analyze how western feminism translation theory is interpreted in the course of travel,and discuss what problems are encountered during its travel and what influence it has on Chinese translation circle.
本文将参照赛义德“理论旅行”的观点,分析西方女性主义翻译理论在中国的理论旅行过程,并讨论西方女性主义翻译理论在中国旅行过程中遭遇的问题以及这一理论对中国翻译界的影响。
4) western feminine principle theory
西方女性主义理论
1.
The Chinese feminism literary criticism s production and development is affected by the western feminine principle theory,but is different with the western feminine principle theory.
中国女性主义文学批评理论的产生与发展受西方女性主义理论的影响,但又不同于西方的女性主义理论,它是西方女性主义理论在中国的“本土化”,具有浓郁的中国特色。
6) modern western rationalism
西方近代理性主义
补充资料：非理性主义
| 非理性主义 irrationalism 与理性主义相对立的思潮、学说。又称反理性主义。它否认理性和经验对事物现象的认识或反映能力，否认对真理评判的客观标准，宣扬意志、直觉、盲目等力量，认为人的认识主要是由情绪、本能、意志等非理性因素决定的，与人的理性无关。19世纪德国哲学家A.叔本华、F.尼采、H.柏格森的哲学及现代的存在主义、新老弗洛伊德主义等都表现出非理性主义倾向。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条