1) law discourse
法律议论
1.
Placing the process and result of democratic discussion into the specific context and explaining them by the analytic approach of "social action",we can find that the forming process of law discourse is reciprocal and dynamic,and that the game result in the context of ideal logic and social ethics is non-homogeneous.
将民主讨论的过程及其效果置于特定语境之中,并引入到“社会诉讼”的分析手段中解读,可以发现法律议论的型构过程是复线并动态互构的,理想逻辑与社会伦理的讨论场景下的博弈效果呈现非均质的状态,并以对话方式走向沟通与共识。
3) Suggestions
[英][sə'dʒestʃən] [美][sə'dʒɛstʃən]
法律建议
1.
Some Suggestions on the Improvement of Rights and Interests for Rural Workers;
完善对农民工群体权益保障的若干法律建议
4) deliberation of a bill
法律案审议
6) legal argumentation
法律论证
1.
There are three coherence theories in legal field:coherence in legal argumentation,coherence in legal system,legal coherentism,which combined can analyze judicial practice well.
法律领域一般有三种融贯论:法律论证中的融贯论、法律体系内的融贯论、法律融贯主义。
2.
The realization of harmonious verdict needs coherent legal argumentation.
实现司法裁判的和谐,需要通过融贯性的法律论证进行推动。
补充资料:议论
1.谓评论人或事物的是非﹑高低﹑好坏。亦指非议﹐批评。 2.对人或事物所发表的评论性意见或言论。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条