1) Xianghe ballad
相和歌辞
1.
Interpret on the topic of Xianghe ballad in yuefu poetry;
《乐府诗集》“相和歌辞”题解释读
4) Xianghe Song
相和歌
1.
Xianghe song poem was the original performing text of Yuefu Xianghe song, which flourished in the Han and Wei dynasties and was continuously indited by the following literators.
相和歌辞初为乐府相和歌艺术的表演文本,兴盛于汉、魏,后为历代文人拟作不绝。
5) Xiang He Ge
相和歌
1.
A Study on Xiang He Ge;
歌诗表演与汉、魏相和歌辞艺术新探
2.
Xiang He Ge with Inter-relations to Three Songs of Qing Shang Revisited;
再论相和歌及其与清商三调的关系
6) elegy lyrics
挽歌歌辞
1.
There are some elegy lyrics such as Xie Lu,Hao Li and Liang Fu Yin Xing in Yuefu poems in the Han Dynasty.
这些挽歌歌辞能够在丧葬活动中实际演唱的情况,一改先秦"禁乐"的丧葬制度,佐证了汉代挽歌送葬的丧葬礼制。
补充资料：相和歌
| 相和歌 中国汉代在北方民间音乐的基础上，吸收先秦楚声等传统乐种形成的 一种音乐形式。主要用于官宦、巨贾在朝会、祀神、宴饮、娱乐的场合以及民间风俗活动中。最初的表演形式称徒歌，即只有清唱，没有伴唱、伴奏；以后发展为1人清唱、数人帮腔的但歌形式；再进一步，发展为歌者击节、管弦乐器伴奏的歌乐相和的形式。 相和歌的正式乐曲可分为引、曲、大曲3类。“引”即引子，一般没有歌唱，由笛和弦乐器演奏。“曲”为中小型乐曲，大多是声乐曲，有吟叹曲与诸调曲之分。诸调曲多用乐器伴奏。“大曲”即大型乐曲，多为歌舞曲，也有声乐曲和器乐合奏曲。器乐合奏曲称作但曲。 据出土汉画像石与有关文献推测，相和歌所使用的乐器，早期有竽等，后来有筝、笛、笙、箫（排箫）、琴、瑟、筑、鼓、节鼓、悬鼓等。 魏晋之际，相和歌更加兴盛。统治者组织音乐家成立音乐机构清商署，改编相和旧曲并另创新曲。曹操、曹丕、曹植都写有大量歌词交乐工演唱。这些作品多是在旧曲填新词的基础上，对曲调、曲式作相应的改动。这种音乐创作手法，后世经常使用。 东晋至隋200年间，以南方民谣吴声、西曲为基础，发展起来的清商乐成为此种音乐的新品种，盛极一时。清商乐吸收了一部分汉魏西晋的相和歌。另外，汉魏以来也有不少相和歌被移植为琴曲和鼓吹乐。隋唐时，清商乐改称为清乐继续流传。相和歌的部分内容和成就，渐渐融入其他的音乐形式中，作为独立音乐品种的相和歌则逐渐消失。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条