1) awareness of social stratum
阶层认同意识
2) Recognition-consciousness
认同意识
1.
Formation and Social Impact of Recognition-consciousness of the CommercialEntrepreneurs in Late Qing Dynasty and Early Republic of China;
清末民初工商企业家群体认同意识的形成及其社会影响
3) class identity
阶层认同
1.
Based on a positive research, this article analysed the media literacy characteristics of social members whose socioeconomic status is located in middle class, as well as whose influences on their generation process of class identity.
本文以实证调查为基础,考查了当前在经济社会地位上处于中产位置的社会成员的媒介素养特征,及其对阶层认同产生过程的影响。
2.
In the current accelerated period of social transformation,research on class identity has become hot issue of the society.
在当下社会转型的加速期,有关阶层认同的研究已成为我国社会各界关注的热点。
4) class consciousness
阶层意识
1.
On the class consciousness awakening and obscurity of Chinese contemporary new class;
当代中国新阶层阶层意识的朦胧与觉醒
2.
As present,it is more difficult to become an private entrepreneur,so it is too early to affirm that they all have particular class consciousness.
目前成为私营企业主的门槛日益提高,如果现在就断定私营企业主群体已经形成自己独特的阶层意识还为时过早,但就私营企业主中的某些群体而言,显然又已经开始呈现出自己独特的阶层意识,并且私营企业主阶层开始出现利益组织化趋向。
5) social stratum consciousness
阶层意识
1.
But in a panoramic view of the researches of the Chinese intermediate strata,a lot of researches are from objective reality of the social stratum and very few are made on the social stratum consciousness.
近些年来,中间阶层作为一个新兴阶层受到学者们广泛的关注,但是纵观对中国中间阶层的研究,多是从阶层的客观实在入手,很少去关注阶层意识。
6) unconscious identity
无意识认同
补充资料：角色认同说
角色认同说
role identificational theory
角色认同说(role identificational theory)解释性别角色的获得和两性心理行为特征的形成的一种性别差异心理学理论，渊源于精神分析学派，以后也为其他学派所借用。精神分析学家十分强调认同在男女心理发展中的作用，认为认同是保持心理平衡的防御机制。男女儿童为消除恋母、恋父情结，把自己放置于同性父母以及其他同性成人的地位，从而获得相应的性别角色和特定的心理行为特征。当儿童的性心理发展到阳具欲期，才开始形成性别差异。男孩产生的是恋母情结，但由于阉割恐惧，他抑制自己对母亲的性欲冲动，转向与父亲相认同，以达到替代性满足，结果内化了由父亲所代表的社会规范和继承了由父亲所代表的男性权力与品质。女孩由于阳物妒羡产生的是恋父情结，但这种愿望既得不到真正的满足，又得不到彻底的解脱，其性别角色认同获得的是依附、被动、自卑、嫉妒、受虐等女性特征。弗洛伊德解释两性差异形成的阳物中心论观点受到了后人的批评，但其关于性别角色认同的思想则为后来的学者所探讨。社会学习理论在解释性别角色社会化的进程时，也强调了模仿、认同的作用。 (茜冬杏撰高玉样审)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条