1) condemn
[英][kən'dem] [美][kən'dɛm]
贬斥
1.
Wang Chuanshan condemns to Du fus poety in Tang Poetry Selection.
王船山《唐诗评选》对杜诗多有贬斥,其所谴责的意见主要有:一是把杜甫揭露统治集团腐朽的诗斥之为“风雅一厄”;二是批评杜甫的叙事名篇为“于史有余,于诗不足”;三是指责杜甫既有一种“诞于言志”的“游乞”诗,也有一种只表一己“哀乐”的媚人诗;四是认为杜甫的讽刺诗是“讥时语开口便见”,而不如李贺“长于讽刺”,以及认为杜甫只“妙于取象”,而不如王维善于传神;五是否认杜甫的诗歌风格及在诗体创新上的成就。
2) depreciation
[英][di,pri:ʃi'eiʃən] [美][dɪ,priʃɪ'eʃən]
贬值
1.
Theoretical Thinking on Non-depreciation of RMB;
人民币不贬值的理论思考
2.
Analysis on the Current Higher Education Diploma Depreciation Phenomenon;
我国当前高等教育学历贬值现象探究
3) Devaluation
[英][,di:vælju'eiʃən] [美][,divæljʊ'eʃən]
贬值
1.
However, it is impractical and unsafe to simply declare its revaluation or devaluation.
中国加入 WTO后 ,现行汇率政策必须要进行调整 ,人民币汇率面临方向性选择 ,但宣布升值或贬值均非良策。
2.
The writer of the essay infers that RMB*ss conversion rate will be stable in a certain period of future, but there is some possibility of devaluation of RMB.
本人认为 ,人民币汇率在短期内将保持稳定 ,但在未来的一段时间里人民币汇率存在贬值的可能。
3.
The devaluation of RMB will have a lot of unfavourable effects on China s macroeconomic development and may have limitation to economic development.
人民币贬值将会对我国宏观经济运行造成诸多不利影响 ,而对促进发展的积极作用有限 ,因此人民币不应贬值。
5) derogatory
[英][dɪ'rɔɡətri] [美][dɪ'rɑgə'tɔrɪ]
贬义
1.
In English language,the commendatory and derogatory meaning of English words is a universal phenomenon.
在英语语言中,词语的褒贬义是一种普遍存在的现象,但有些词语本身并不具备鲜明的感情色彩,褒贬义的产生主要是受言语活动中所出现的种种因素制约的结果。
6) the demoted place
贬所
补充资料:贬斥
①〈书〉降低官职。②贬低并排斥或斥责。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条