1) radical-rule(部首法)
部首法
1.
Radical-rule(部首法) of Chinese character has experienced a progressive process for one thousand and five hundred years, from the Radical-rule(部首法) of philology which was set up by the word meaning of Shuowen Jiezi (说文解字) to the relative mature radical-rule(部首法) of searching-words which came from Zi Hui(字汇).
汉字部首法经历了自《说文》根据字义而设立的文字学部首法始,到《字汇》比较成熟的检字部首法,其1500年间经历了不断累进的转变过程。
2) the methods on Radicals
汉字部首法
3) the segmentation of Modern Chinese Character Radical Method
现代汉字部首法的切分
4) radicals
部首
1.
The actual categories of things and their classification in dictionaries often result in inexactness due to the fact that the radicals of dictionaries are limited in numbers and the forms of Chinese written characters are developed with times going on.
事物的实际类别与其在字书中的归类常常产生疏离现象,这是由于字书部首数量的限制,加之汉字本身的形体演变所造成的。
2.
The development of radicals has experienced three stages so far: from Shuowen Jiezi (origin of Chinese characters) to Zihui, Zihui to Kangxi Dictionary, and Kangxi Dictionary to the present.
部首主要用于给汉字分类。
5) radical
部首
1.
The radicals are special etymons.
部首是特殊字根,与部首搭配的“本字”即字根(585个),它们是对部首的有效补充,二者无重合处,根据字根可归纳出派生字群。
2.
Chinese characters radical compiling method has experienced many variations.
汉字的部首编纂法源远流长,由最初的文字学表义部首法逐渐演化为辞书学的检字部首法,再改进为偏旁笔画法,而偏旁笔画法又因汉字构造的复杂性和特殊性,同一汉字在不同字书辞书中或被列在不同的部首和笔画之下,呈现出曲折的变化。
6) Chinese Character Radicals
汉字部首
1.
Indexing System for Chinese Character Radicals Chinese Dictionaries and Encyclopedia;
汉字部首和汉语辞书排检
参考词条
补充资料：部首
| 部首 汉语字典里根据不同偏旁划分的部目 。 东汉许慎首创。他在《说文解字》中把形旁相同的字归在一起，称为部，每部把共同所从的形旁字列在开头，这个字就称为部首。如木、杜、李等字都属木部，木就是部首。自许慎创立以形旁编排文字的方法以后，这种方法千百年来一直为编纂字书的人所采用，只是分部的多寡有所不同。如《说文解字》分为 540部，《康熙字典》分为214部，《新华字典》分为189部。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。