1) multiple-reading characters
多音多义字(破音字)
3) polyphone
[英]['pɔlifəun] [美]['pɑlɪ,fon]
多音字
1.
There are many homophones and polyphones in Chinese personal names and geographical names,resulting in some defect in the database query technology.
本文通过分析汉语言文字“读音-字形”之间的“多-多”对应关系,阐明了现有数据库同音查询技术中因忽视多音字问题而导致漏查的缺陷,提出了以汉字字形输入代替拼音字母输入,同时在查询逻辑上加以扩展和改造,从而弥补上述缺陷,实现汉语言文字多音同音查询的完整解决方案。
2.
In Text-to-Speech(TTS) systems,Grapheme-Phoneme(G2P) conversion is one of the most important modules,and polyphone disambiguation is its key problem.
字音转换问题一直是中文语音合成系统中不可缺少的模块,而多音字消歧是字音转换的核心问题。
3.
In this paper, a new rule-based method of automatic phonetic notation on the 220 polyphones whose appearing frequency exceeds 99% is proposed.
本文统计了大量正确标音的语料,结果表明220个多音字的出现频度占总频度的99%以上。
4) polyphony word
多音字
1.
The existence of Chinese homonym and polyphony words gives our country the increased difficulty for applications of computer.
汉语同音字和多音字的存在给我国计算机应用增加了难度,本文分析了汉语关键词在计算机内存储、检索的过程,给出了同音检索算法。
2.
The article includes 3 parts: Part One introduces a solution to polyphony words discretion and processing in Chinese system; Part Two probes a method of Chinese summary generating and processing; Part Three discusses and explains the problems in automatic word segmentation.
介绍了一种解决汉语系统中多音字判别和处理的方法;探讨了汉语文摘生成处理的一个方法;讨论自动分词,阐述了自动分词需要解决的问题。
5) polyphones
一字多音
1.
This paper systematizes in detail the homophones of Haikou dialect, pointing out the main phonetic differences between the old-style and new-style Haikou dialect, and attempting to minor the complexity of polyphones in Haikou dialec
本文详细整理方言的同音字汇,指出海口方言新派和老派的语音差异,并力图反映海口方言一字多音的复杂情况。
6) multi-syllable functional words
多音虚字
补充资料：林海音
| 林海音(1918～ ) 中国作家。原名林含英，小名英子。台湾苗栗人，生于日本大阪。她1921年随父母回到台湾，1923年全家迁居北平(今北京)，曾先后就读于北平女子师范学校和北平世界新闻专科学校。毕业后进《世界日报》当记者，1948年返回台湾，被聘为《国语日报》编辑。1951年9月起任《联合报》副刊主编。1957年任《文星杂志》编辑。1967年4月创办并主编《纯文学》月刊。1972年又独立负责纯文学出版社，出版《纯文学丛书》，为开拓文学园地和培养一代文学新人倾注了心血。近年又致力于儿童文学创作。林海音于50年代初开始文学创作，作品有短篇小说集《城南旧事》、《绿藻与咸蛋》、《烛芯》、《婚姻的故事》、《春风丽日》等，长篇小说《晓云》、《孟珠的旅程》，散文集《冬青树》、《作客美国》、《窗》，儿童文学《金桥》、《我们都长大了》、《不怕冷的企鹅》等。对不同时代、不同阶层妇女命运的特殊关注，是林海音作品的显著特点。《城南旧事》、《金鲤鱼的百裥裙》、《烛》等代表作，以故都北平为背景，在淡雅朴素的文字和浓烈的乡思中，反映了妇女的不幸婚姻和悲剧人生；《晓云》、《孟珠的旅程》等作品，则描写了台湾现代商业化社会里不同阶层妇女的命运。林海音以自己的创作，推动了台湾女性文学的发展。
|
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条