1) life of play
游戏的生活
2) a vagabond life
游荡的生活
补充资料:游戏生活准备理论
游戏生活准备理论
prepare life theory of play
游戏生活准备理论(vrepare life theoryof play)德国生物学家格罗斯提出的一种游戏理论。认为游戏是本能动作的一种,儿童的游戏是为将来生活作准备。他认为游戏是人与动物都具有的一种大赋本能活动,生活是复杂的、竞争的,侮种动物都要有一个雕备生活的阶段,游戏是在生活准备阶段练习本领的手段。如小猫抓大猫玩,是为了练习捕捉老鼠的技能,男孩J’玩打仗、玩打渔、打猎是为了成年以后养家、谋生做练习。随书二生物进化的阶梯,动物越高级,未末生活技能越复杂,生活的准备时期就越长,游戏的时间随之增长。由此得出结论,儿童不是因为年幼而游戏,而是为生活作准备。 (白学军撰王艾利审)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条