2) cultural emptiness
文化虚根
1.
Jin Yong provides a symbolistic model of culture recognition for those Chinese people with cultural emptiness.
金庸为处于现代文化虚根危机中的中国人提供了一种象征性的文化认同模式,从传播学视角而言,金庸现象的出现与传播环境息息相关,是特定的传播时代的产物。
3) cultural barren
文化虚空
1.
For the sake of the fury business running, there had been a high ticket-selling record of the drama The Wonders of Natural Scene Are Boundlesscomposed by Jin Yuan, but the shortage of elegant dramatic essence and the vast cultural barren are thoroughly exposed, which have been traced on the same origin of "Shortage of Integrated Personality" in today s movie-circle and drama-circle.
刘锦云的《风月无边》创下了票房记录,但在这喧嚣的商业运作背后,却是骨质戏剧精神的缺失和商业泡沫下的巨大文化虚空,这种现象,和当今影坛、剧坛的"缺钙"现象一脉相承。
5) virtual campus culture
虚拟校园文化
1.
In order to satisfy students’needs of belongingness and identification,promote the quality of studying and learning,and advance the reputation of school,it is very necessary to construct the virtual campus culture in modern distance education.
现代远程教育应结合自身教学特点,充分发挥自身的资源和技术优势,树立跨时空的现代校园文化观,建构独具特色的虚拟校园文化,形成个性鲜明的校园文化精神品格。
2.
It\'s significant for the Radio & TV University to construct virtual campus culture which can strengthen its internal cohesion and form its brand identity.
建设具有远程开放教育特色的虚拟校园文化对于电大内在凝聚力的增强和品牌形象的塑造具有重要意义。
6) competitive cooperation dummy culture
竞合虚拟文化
补充资料:虚文浮礼
xūwén-fúlǐ
[mere formalities] 没有意义的,表面应酬的礼数
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条