1) marriage between members in different generations
非等辈婚
2) Marriage between family hierarchy different-ranked members
异辈婚
3) they; those people
渠等[辈]
4) non-marriage
非婚
1.
The article takes the Zishunv in Shunde for example, investigates the cause and social phenomenon of Zishunv,and researches on the social psychological phenomenon of Zishunv and analyzing the difference among Zishu,homosexuality and non-marriage.
对“自梳”所折射出的社会心理现象进行研究,分析“自梳”与同性恋、非婚现象的异同。
5) hierarchal endogamy
等级内婚
1.
The Naxis have four matrimonial systems,that is,the hierarchal endogamy among the Tusi members for political alliances,the endogamy among the members of the local Naxis for national unity,the exogamy for excluding the members of the close relatives and the regional endogamy,which are mutually supplementary and in co-existence.
纳西族的联姻制度包括为政治结盟而实行土酋、土司中的等级内婚制,为加强民族内聚力而普遍实行"不嫁娶当地外族"的民族内婚制,"骨族不婚"的家族外婚制,以及"划地为界"的地域内婚制等四种联姻制度。
6) until you get married, until you get divorced
等你结婚或离婚
补充资料:中辈
【中辈】
(术语)(参见:三辈)
(术语)(参见:三辈)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条