2) Confluence of Zen and Poetry
诗禅合流
3) combining poetry with Zen
诗禅结合
1.
Meanwhile, combining poetry with Zen, he made a special contribution to Chinese new poetry s modernization.
在禅宗的思维方式和审美趣味的影响下,宗白华的小诗静谧幽深,超旷空灵,充满了微妙至深的禅意,在20世纪20年代的小诗运动中独树一帜;同时,诗禅结合,也使他为中国新诗的现代化做出了自己独特的贡献。
4) the way of Shi and Chan
诗禅合辙
5) the combine of Buddhism and Military accomplishments
禅武合一
6) the integration of Chan and education
禅教合一
补充资料：诗禅
1.诗中隐含的禅理。亦指隐含禅理的诗。 2.诗道与禅道的并称。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条