1) Yelang music and dance
夜郎乐舞
1.
Yelang music and dance were the landmark symbols of Yelang culture.
通过历史背景、沿革,尤其是现存于夜郎故地各民族民间音乐文化的研究,夜郎乐舞似可界定为缘起于夜郎时期、夜郎故地上各族人民在各历史阶段创造、演绎、沿袭下来的以铜鼓、芦笙参与为标志,集歌、舞、乐为一体的传统乐舞。
2) Yelang
夜郎
1.
Yelang Homeland—A Holly Land for Heroic Epic of Yi People;
夜郎故国——彝族英雄史诗的圣地
2.
The Position and Role of the Yelang Culture in the Yi People s Civilization;
夜郎文化在彝族文明史中的地位和作用
3) Yelang Culture
夜郎文化
1.
Both Yelang culture and Guizhou rock paintings are important cultural phenomena in Guizhou s history.
夜郎文化和贵州岩画都是贵州历史上出现的重要文化现象 ,值夜郎研究正处于古渡迷津之际 ,若能证实贵州岩画是夜郎文化中的现象 ,这必将为夜郎研究提供全新资料 ,开拓一个新的领域。
2.
The article discussed mainly about the different understanding and the concept of " Yelang Culture",regarded Yelang Culture from the different angle of view,distinguish between the local historical culture and the archaeology culture,and stressed to comprehensive three-dimensional research and analyze this culture from different disciplines and directions.
本文主要讨论关于对"夜郎文化"的不同认识及概念,从不同的视角来看待夜郎文化,区分地方历史文化与考古学文化的异同,强调从不同的学科和方向全面立体地来研究分析该文化。
4) Yelang Kingdom
夜郎国
1.
as well as influence of traditional Confucian ideology and so on,this article compares social situation of ancient Yelang kingdom and that of times of Shuixi ethinc chief.
本文针对《夜郎君法规》中 ,述及的阶级、等级关系 ,土地占有、使用和租税力役剥削 ,禁止民间藏书等规定 ,以及传统的儒家思想的影响等 ,通过对古夜郎国和水西土司时代社会状况的对比分析 ,认为《夜郎君法规》不可能是古夜郎时代的产物 ,不过是作者据水西土司统治时代社会状况 ,依托附会对统治者进行讽谏而已。
5) Yelang Valley
夜郎谷
补充资料：夜郎大峡谷
夜郎谷系新晃侗族自治县境内一条常流性溪流，发源于贵州省万山特区大坡佬，相传因其主干流流经夜郎古国得名。河谷全长24.8公里，由西向东穿行于崇山峻岭之间，汇入饶流新晃县城的舞水河。 夜郎谷河道弯曲，整体河床高低跌宕，错落有致，干流落差39.6‰，水位深浅不一，但无漩涡深潭，水量可达4立方米/秒以上，乘古老的木扁舟(蜿豆角)或皮划艇漂流，可领略到夜郎古国鬼斧神刀的雄奇山峰，如真似幻的天然溶洞，幽壑深邃的峡谷风光。观赏大自然中的野羊、野猪活动，鱼群嬉戏，奇鸟珍禽群空飞舞，还可就近领略到北京猿人头、仙人桥、哺乳化石等遗址，夜郎谷河沿岸侗家民俗风情古仆，稻文化、傩文化代代相传，遗风浓郁。
漂流夜郎谷，幽、奇、古、野的景色，使您身临其境地亲自感受夜郎遗风奇景给人的刺激和享受。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条