1) fake throat singing technique
假嗓演唱
1.
In this paper,the author made a research on the particular fake throat singing technique which came from She Nationality culture heritage,explore its fascinating culture connotation and background,in order to develop and carry forward this particular singing technique of the national vocal musi.
全文通过对畲族民歌在传承过程中形成的独特的假嗓演唱等演唱方法的调查和研究,探究其独具魅力的文化内涵和文化背景,为弘扬和发展这一独特的民族声乐演唱方法做一点探索性的工作。
2) voicing of singing
演唱用嗓
3) singing voice
歌唱嗓音
1.
This article was composed by four parts: "the initial stage of research of singingvoice", "the research period of singing voice when physiology and physics wereconsidered as the main part", "the historical period of singing voice coming into a morecomprehensive study" and "the current situation and prospect research of singingvoice.
本文正文由歌唱嗓音科学研究的初级阶段、以生理学，物理学研究为主体的歌唱嗓音研究阶段、歌唱嗓音多学科综合研究的历史阶段、当今歌唱嗓音研究情况与展望，四部分组成。
4) falsetto tone
假声(嗓子)
5) lip-synching
假唱
1.
The related enactments about forbidden lip-synching were also introduced.
介绍国家有关禁止假唱的规定,阐述了国家大剧院抵制"假唱"行为的过程与力度,以及坚决禁止"假唱"的立场和措施。
6) sing
[英][sɪŋ] [美][sɪŋ]
演唱
1.
Elaboration BERLIOZ S Voice Divertimento 《LES NUITS D (?)T(?)》 S Style and Sing;
论柏辽兹声乐套曲《夏夜》的风格与演唱
2.
The paper has analyzed the creation of literary work,the composition of music and the artistic features of singing skills from the perspective of aesthetic meaning and expression.
当代抒情歌曲《梅花引》是近年来推出的一首雅俗共赏的歌曲佳作,拟从审美的立意和表达的角度,分析其歌曲文学、音乐的创作以及演唱方法上《梅花引》的艺术特色。
3.
There exist some similarities and individualities in singing Chinese and foreign works of vocal music.
中外声乐作品的演唱有着其共性与个性。
补充资料：假嗓
1.亦称"假嗓子"。 2.非自然的嗓音，发音时，与真嗓相比喉孔缩小，部位抬高，气流变细。京剧中青衣﹑花旦﹑小生等角色常用之。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条