1) the culture of wizard poetry
巫诗传统
1.
Combining the wizardry and literature,Qu Yuan created the culture of wizard poetry with the core of romanticism by a colorful literary world full of legends in the Hunan province of China.
屈原在湘楚文化的土壤上以其充满传奇色彩的文学世界,开创了巫术与文学相结合且以浪漫主义为核心的巫诗传统;这一传统在韩少功的寻根小说中得到发展。
2) sorcery history
巫史传统
1.
The paper makes a substantial analysis on the background of the agriculture society and the classic sorcery history to recur the importance of music in China and to find the relation of music and sanguineness.
本文从“乐”的字源学开始 ,在中国以农业立国和巫史传统的社会、文化背景下重现音乐对于古代中国人的重大意义 ,找到“乐”(yue)和“乐”(le)的关系 ,并通过和西方基督教文化之“原罪”意识的比较 ,了解“乐”(le)是天人合一思维方式的表现 ,是人格的自觉和执着于现世人生的标志。
3) Shi wizard tradition
师巫传统
4) traditional poet
传统诗诗人
5) UMNO
巫统
1.
The Islamic state issue has become one of the important means for the ruling party UMNO and the opposition PAS to strive for support from Malays electorate, to seek for political legitimacy and to strike back their political opponents.
马来西亚是东南亚伊斯兰教国家之一,伊斯兰教国议题成为执政党巫统和反对党伊斯兰党争取马来选民支持、寻求政治合法性和打击对手的重要手段之一。
6) traditional poems
传统诗词
1.
He Qifang s early works were influenced both by French symbolic and Chinese traditional poems.
既有象征派的特色 ,又有传统诗词的风味。
补充资料:笑巫诗
【诗文】:
魍魉何曾见,头旋即下神。图他衫子段,诈道大王嗔。
【注释】:
【出处】:
全唐诗:卷864-8
魍魉何曾见,头旋即下神。图他衫子段,诈道大王嗔。
【注释】:
【出处】:
全唐诗:卷864-8
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条