1) classical dance
古典舞
1.
Chinese classical dance as a kind of cultural construction comes into being follow the founding of the People s Republic of China.
“中国古典舞”作为一种文化建设,是伴随着新中国的诞生而形成的。
2.
According to the specialty features in the drill of ability classical dance and applying the knowledge of anatomy, mechanics and sports medicine,the paper provides us with some measures to avoid injury in the drill of ability in classical dance in order to avoid or lessen injury effectively, extend artists life of art and promote the advance of classical dance in china.
针对古典舞能力训练中的专项特点,结合解剖学、力学及运动医学等方面的知识,提出了损伤预防的具体措施。
2) classical dance
古典舞蹈
1.
In the development process of fighting dance,Wushu and the classical dance are bifurcated gradually.
在武舞长期的发展过程中,武术与古典舞蹈逐渐产生分野。
2.
The part one of this dissertation is about the study on resources of the classical dances in China, Japan and Korea.
本论文的第一编是对于三国古典舞蹈的资源性研究,通过对于中、日、韩之自然环境中的舞蹈生态,文化形态中的舞蹈功能,政治体制下的舞蹈运作,意识形态对舞蹈的深切影响,这四大切入点,对中、日、韩三国古典舞蹈的自然生态、社会形态与文化心态,进行了多方位,多视角,多层次,多交叉的纵向爬梳与横向比对。
3) Chinese classic dance
中国古典舞
1.
"Spirit and rhyme" are two prominent and aesthetic features in Chinese classic dance and they command the "vigor" and "figure" in the process of teaching,acting and creating.
中国古典舞最为突出的美学特征,便是讲究“气韵”。
2.
Chinese Classic Dance is an outstanding part of Chinese Dance in the contemporary era, which has the typical significance and special characteristics.
中国古典舞是一种具有典范意义和独特风格的舞蹈艺术，特定的历史文化背景和艺术传统赋予她别具一格的审美个性，它通过对艺术“意象”的塑造，来表达对宇宙对人生的认同感，体现了中华民族对艺术价值、功能的独特理解和追求。
3.
Chinese Classic Dance is an outstanding part of Chinese Dance in the contemporary era.
中国古典舞是当代中国舞蹈艺术的一株奇葩，特定的历史文化背景和艺术传统赋予她别具一格的审美个性，而“身韵”则是这一舞蹈样式最重要的审美特征。
4) Chinese Classical Dancing
中国古典舞
1.
On the beauty of "Circle" in the Chinese Classical Dancing;
浅谈中国古典舞的“圆”之美
2.
<Abstrcat>Body s role in Chinese classical dancing often has an unexpected effect in performance and leaves audience marvelous impression.
"身韵"的建构是中国古典舞发展过程中"破其形,扬其神"的结果。
3.
The lingering charm is the spiritual core of the Chinese classical dancing,which has sublimed and evolved with the development of its parasitifer.
气韵是中国古典舞的精神核心。
5) traditional sacrifice offering dance
古典祭祀舞
6) Chinese classical dance
中国古典舞
1.
A Research on the Development of the Chinese Classical Dance;
中国古典舞发展历程之研究
2.
As a subject construction,Chinese classical dance is maturing,and body rhyme teaching plays an important role in classical dance viewpoints and study methods.
本文从古典舞身韵教学的基本要点、课程特点、如何教学以及作为高校教师所应注意的要点四个方面来详细阐述和分析当前高校中的中国古典舞身韵教学。
3.
Chinese classical dance and Western classical ballet are the epitomes of Eastern culture and Western culture respectively in the dance aspect.
中国古典舞和西方古典芭蕾舞分别代表了东西方两种文化在舞蹈方面的集大成表现形式,这两种古老的艺术形式分别体现着个性鲜明的两种文化对舞蹈的不同审美要求。
补充资料：古典舞
| 古典舞 classical dance 各地区、国家或民族具有典范意义和独特风格的传统舞蹈。主要特征是：规范化的舞蹈技艺，程式化的表现手法，严谨的训练体系和相对稳定的美学法则；具有地区、国家或民族舞蹈的代表性、传统性和典范性。它在形成过程中，吸取了本地区、国家、民族诸多艺术因素，如民间舞蹈、手语、武术杂技和古代壁画、雕塑中的舞蹈造型；此外，还受到本地区、国家、民族的风俗礼仪、宗教信仰、传统审美趣味甚至哲学思想的影响。然而古典舞蹈并非一成不变，它随着社会的发展和审美趣味的变化而发展、而变化。欧洲古典舞一般指芭蕾。中国古典舞的概念出现于20世纪50年代，中国舞蹈工作者结合戏曲舞蹈、武术以及石窟壁画、出土文物中的形象资料，整理创造出风格雍容大度、精确严谨、优美清丽的古典舞蹈。在此基础上创作演出了一大批优秀古典舞作品，如《春江花月夜》、《宝莲灯》、《小刀会》、《丝路花雨》等。
|
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条