1) Zhao's psychological state as a Yuan dynasty official
出仕心理
2) the psychology of pursuit the undertaking
仕进心理
1.
Thus,the psychology of pursuit the undertaking and secular citizen intertwined with or dominated the life of Liu Yong.
于是,仕进心理和市民心理交织着、矛盾着、主宰着柳永的一生。
3) to be an official
出仕
1.
Because he hovered between conf liets that is to obey Confucianism to be an official or to oppose it.
两首词都流露出对归隐的向往,然而,词中意象各异,表现出作者各不相同的出发点和感情色彩:柳永徘徊在对儒家出仕思想的叛逆和顺服的矛盾之中而无力摆脱,其词意象晦瞑暗淡,颇多感伤;儒与道的融合在苏轼饱经风霜的人生道路上发挥着积极的作用,因而他随缘自适,旷达乐观,其词体现出佛陀拈花似的微笑。
4) On Yanji s psychological attitude towards official career
阮籍仕途心理浅析
5) regretting having taken up an official post
懊悔出仕
6) official mentality
仕宦心态
1.
Especially for the drama writers,drama scripts fully demonstrated their expectations of entering political stratum and the course of depression and helplessness and the official mentality of self-comforting in this special era.
蒙古族统治的元朝,知识分子仕进无门,地位衰落,沉沦下僚,尤其是元代杂剧作家,在杂剧剧本中充分展现了他们对入仕的期望、走向仕宦之路过程中的苦闷和无可奈何之余的自我安慰这种特殊时代的仕宦心态。
补充资料：出仕
1.出来做官。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条