2) play music at sight
见乐谱即演奏
3) recite play
背奏
1.
How to deal with the relation between visual play and recite play in the piano-teaching is a question which teachers and students frequently meet.
在钢琴教学中如何处理好视奏与背奏的关系是教师与学生经常遇到的问题。
4) performance
[英][pə'fɔ:məns] [美][pɚ'fɔrməns]
演奏
1.
Quiet but With the Result that Far——the performance and comprehension of Beethoven s piano sonata,op.110;
宁静而致远——贝多芬钢琴奏鸣曲作品OP·110的演奏与感悟
2.
The Manufacture of the Yi clan Suo Na and Give musical Performance the Procedure and Compete the Shallow Theory of Rules;
彝族唢呐的制作、演奏程序和比赛规则浅议
3.
The Analysis of Beethoven s Piano Concerto No.4 in G Major Performance;
贝多芬《G大调第四钢琴协奏曲》的演奏研究
5) Playing
[英]['pleɪɪŋ] [美]['pleɪɪŋ]
演奏
1.
Some Hints on Playing TWO PARTS INVENTIONS;
浅议演奏《二部创意曲》应该注意的几个问题
2.
On teaching and playing of “Xiyangxiaogu”;
钢琴曲《夕阳箫鼓》的教学与演奏
3.
Estampes of Debussy and a Study of Its Playing;
德彪西《版画集》及其演奏研究
6) play
[英][pleɪ] [美][ple]
演奏
1.
In accordion s playing, most people have taken note of the pure skills on the hand-type, touch keys and finger method, but they are not concern about those obscure problems seriously affected the expression of the music.
在手风琴演奏中,大多数人都注意到了手型、触键、指法等纯技巧方面的问题,但对那些不起眼的却又严重影响音乐表现力的问题却不太注意,本文针对演奏中的一些问题进行阐述, 力求引起人们的重视,以期演奏达到完美。
2.
To accomplish the high-level artistic state , is still depend on the player s aesthetic.
一首作品所含的丰富信息主要是通过旋律、节奏来体现,要达到高层次的艺术境界还要靠演奏者的音乐审美以及乐感表达能力来体现。
补充资料:背谱
1.演奏音乐或指挥演奏时不看乐谱。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条