1) executive power
执行权
1.
The three aspects of the people, legislative power and executive power interact each other so as to be balanced.
人民(人民共同体)、立法权、执行权(包括对外权) 三者之间,既有权力高低之分,又相互制约,从而达到一种平衡状态。
2.
Russian scholars are now laying stress on some basic issues on administrative law theory:redefining the concept of administrative law as considering executive power;stressing administrative law as an independent law department,considering it as a regulative means with generality l.
俄罗斯的行政法学者开始注重对行政法学中的一些基本理论问题展开研究,以执行权为中心重新界定行政法的概念:将行政法作为一个独立的部门法强调其与其他部门法带有共性的调整手段;行政法的作用主要在于限制政府权力,保障公民权利。
3.
These two issues are due to the drawbacks in the patterns of execution,centralized executive power,exceeded power of judgment and measure,lack of transparency and strengthened executive remedy systems.
主要原因是我国执行权运行模式存在严重弊端，执行权高度集中，自由裁量权过大，缺乏透明度和制约，执行救济制度不健全。
2) enforcement power
执行权
1.
,these countries have the same notions of distribution of enforcement power,namely,to divide enforcement power in accordance with executive power and judicial power.
意大利、澳大利亚、德国、日本、英国、美国、瑞士等国的执行机构各不相同,但都奉行着相同的执行权配置理念,即对执行权按行政权和司法权进行有效的分权;对执行权,尤其是执行权中的行政权性质部分进行严密制约监督;规定严密有效的救济程序;对执行权的行使作出诸多限制性规定,既严格锁定执行权的权限范围,又兼顾执行的其他程序独立价值。
2.
Administrative enforcement power,one of the division powers of people\'s court in addition to jurisdiction,covers a large proportion in enforcement distribution and is characterized with its own style.
行政强制执行权是人民法院的司法审判权之外的又一职权分工,在我国行政强制执行权的权力配置中具有很大的比重,也深具特色。
3.
Taking Law on Public Security Administration Punishment as a sample,we divide police power of administrative penalty into three stages,that is,investigation power,decision power and enforcement power.
以《治安管理处罚法》为样本,在警察行政处罚行为规范研究的基础上将我国警察行政处罚权分阶段解析为调查权、决定权和执行权,并以宪政理论的分权和制衡模式加以研究就能发现其权力属性上的模糊和含混。
3) execution power
执行权
1.
To draw lessons from other countries advanced experience and inquire into the ideal and rational allocation of civil execution power ,this paper analysis the problems on allocatation of civil execution power using methods of logic analytical and comparative jurisprudence.
本文通过逻辑分析，比较研究等方法，分析我国执行权配置方面存在的问题，借鉴境外执行权配置的先进经验，探究民事执行权配置的应然状态，为民事执行机构改革进行理论论证。
4) Authorization execution
授权执行
1.
To satisfy various requirements restricted delegation of in grid applications,a hierarchical role-based delegation authorization execution model for service grid is proposed.
针对网格应用中对委托限制的多方面需求,提出了基于层次角色委托的服务网格授权执行模型。
6) enforcement competence
执行权限
补充资料：执行权
执行权：国家在刑法中创制刑罚的权力，是国家立法权的重要组成部分，执行权同求刑权、量刑权、和行刑权一起共同构成刑罚权的完整内容，其具体内容包括，（1）、确立刑罚体制，即在刑罚中确立刑罚体系规范，与各种刑罚制度，并就具体规定的刑罚；（2）修正刑罚规范。即对刑法中既存的刑罚方法，刑罚制度，法定刑等，予以修改，完善，（3）、废除刑罚规范，即对不适应客观形势的刑罚规范及时删除，（4）、增补刑罚规范，即根据客观形势需要，增补必要的刑罚方法与刑罚制度。（5）、解释与刑罚有关的问题，即对刑法，刑事诉讼法及其他有关法律中与刑罚有关的某些规定或用语，作出恰当的解释，以确定刑罚的正确适用与执行，制刑权解决得是刑罚在于法律上的存在问题，制刑权一般由国家立法机关行使，执行权是刑罚权的规定因素，没有制刑权，求刑权，量刑权与行刑权便无法实现，（赵秉制，赫兴旺）
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条