2) stone statues of the Herd-boy and the Weaving-girl
牛女石像
3) legend of the Herd-boy and the Weaving-girl
牛女神话
4) Niuheliang archaeological
牛河梁遗址
1.
Archaeological findings of the central plains area and north china,especially Niuheliang archaeological site,model of Hongshan Culture which centered with the Liao river valley,proved that among all the factors,Li is the principal sign of the origin of Chinese civilization.
通过对中国中原和北方等重大考古发现,尤其是以辽河流域为中心的红山文化的代表牛河梁遗址分析,论述了在中国文明起源的诸要素中礼是文明起源的首要标志。
5) The Niutou River valley
牛头河流域
补充资料：牛河梁女神庙遗址
| 牛河梁女神庙遗址 中国北方地区新石器时代红山文化遗址。位于辽宁西部凌源、建平交界处，牛河梁主山梁的中心部位。1983年发掘。年代为公元前3630年左右。 女神庙主体建筑在北，由一主室和若干侧室、前后室组成；附属建筑在南，为单室建筑。庙的顶盖和墙体采用木架草筋，内外敷泥，表面压光或施用彩绘。主体建筑已形成有中心、多单元、有变化的殿堂雏形。庙内的女神塑像，有的镶嵌圆形玉片为眼睛，体型有大小之分，老少之别，似已形成有中心、有层次的“神统”，反映出当时人世间已存在等级差别。庙中还出土动物塑像和陶祭器等。该处是中国已知最早的神庙址，出土的女神像造型准确，形象生动，艺术水平较高。
|
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条