1) disclosure requirements
冷却期
1.
The legislation of timesharing should found three kinds of institution——disclosure requirements, cool-off time and escrow requirements.
就消费者保护而言,分时度假立法中必须创设信息披露、冷却期和托管三大制度。
2) the first period cooling
一期冷却
3) the artificial cooling of the second stage
二期冷却
1.
Xiluodu arch dam doesn′t set longitudinal joints in each dam block, and the emission of heat is limited, so the artificial cooling of the second stage is very necessary.
混凝土拱坝二期冷却一方面是为横缝的接缝灌浆创造条件,另一方面也可以达到调整坝体应力状态的目的。
4) long time cooling
长期冷却
5) cooling at the late stage
后期冷却
6) coolling-off period
冷却周期
补充资料:冷却期
冷却期
【冷却期】以保护对商品了解不足的消费者为目的而设定的制度。即,消费者购买了分期付款或推销到户的商品时,由于对商品的性能了解不足或因硬性推销而购买的商品,可在一定的期间内(一般为7天)无条件地取消购买合约。在通知取消合约时,要使用挂号信函。 但是,此项原则并非适用于所有的商品,有下述情况时不能适用:(l)购人的商品为汽车或运货车,(3)消耗性商(2)购人商品是为了转售者品(如保健食品、化妆品(4)用现金购买的或货款已全部付清时已使用或消费了商品的一部分。等), (5)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条