2) great rejuvenation of Chinese nation
中华民族伟大复兴
1.
Ponder over historic thought of realizing great rejuvenation of Chinese nation;
关于实现中华民族伟大复兴的历史思考
2.
There are inseparable internal relations between the improvement of the Party s governing capability and the great rejuvenation of Chinese nation.
党的执政能力建设与中华民族伟大复兴有不可分割的内在联系,实现中华民族伟大复兴是加强党的执政能力建设的时代任务和根本目标,加强党的执政能力建设是实现中华民族伟大复兴的时代召唤和必然途径。
6) national rejuvenation
民族复兴
1.
It is an important strategic measure of improving the overall national strength and international competition and a great choice for national rejuvenation in the new century.
大力实施人才强国战略是顺应国际国内形势发展的需要 ,是提高我国综合国力和国际竞争力的重大战略举措 ,是新世纪民族复兴的重大抉择。
2.
It is the author s belief that to build a well-off society for all people is a great project for our national rejuvenation.
文章认为 ,全面建设小康社会是实现中华民族复兴的伟大工程 ,并对此作了回顾和分析 ;同时提出了全面建设要解决的四个问题。
3.
Under its guidance,the complete innovation will make the Chinese Communist Party keep its advance and socialism with Chinese characteristics be full of vitality and vigor, and the national rejuvenation may be speeded up.
在这面旗帜昭示下的全面创新 ,将使中国共产党始终保持先进性 ,使中国特色社会主义事业始终充满生机与活力 ,使中华民族始终保持永不停歇的创新品格和创新精神 ,从而大大加速民族复兴的历史进程。
补充资料：北京中华民族园
北京中华民族园，是集中国少数民族的传统建筑、民族风情，歌舞表演，工艺制作以及民族美食为一体的大型民族文化园地。 全园占地45公顷，分南北两园，北园已建成开放，占地20公顷。北园内建有民族村寨十六个，包括藏族、苗族、彝族、侗族、台湾高山族，朝鲜族、布依族、哈尼族、羌族，傣族，景颇族、达斡尔族、鄂温克族、鄂伦春族、赫哲族等景区。园内建有国内最大伯铸铁雕塑以及仿真的热带榕树林、水中溶洞，土林、盘龙瀑布，沧源岩画、阿里山神木等。南园正在建设中，主要有民族博物馆和雕塑广场等大型设施，以及二十余个民族村寨。全部建筑均采用1比1的比例，真实再现各个民族的文化遗存。游人在参观民族村寨时，还可欣赏和参与各民族的歌舞、节庆、生产、习俗。竞技和技艺等表演活动，从而获得中华民族独具特色的文化艺术享受。
地址：国家奥林匹克体育中心西侧
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条