1) Yong an dialect
永安方言
2) dialect of Yongan city
永安城关方言
3) Yongzhou dialect
永州方言
1.
Therefore,according to that,the paper has tested 35 original verb words of the etymological notes in Yongzhou dialect.
文章考求方言本字,根据的是古今语音对应规律、词义的相关性与古文献资料印证三条标准,并据此考证了永州方言本字中的30个动词。
4) Yongchun dialect
永春方言
1.
Local Dialect(1989)recorded thatYongchun dialect has 7 tones.
据《永春方言志》记载,永春话有7个单字调。
5) Yongjia Dialect
永嘉方言
1.
Word Formation in Yongjia Dialect: Initial s Voice-Voiceless Alternation;
永嘉方言声母清浊交替构词举隅
6) yongcheng dialect
永城方言
补充资料:江苏方言笑话—江苏海安方言版的大话西游
老早八早以前,有个阿头火西偶,偶陆刻儿次力目瞪地,不曾睬她,喇过晓得。。。。偶哈蛮火西她的,偶活各一辈子,最让偶气的秋思大个思。翻译:在很久以前,有个丫头喜欢我,那时的我稀里糊涂的,没有珍惜这份情意。。。。哪里知道,我挺喜欢她的,我活了一辈子,最伤心的就是这件事。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条