1) Plate-Poem
盘中诗
2) Plate-Poem and the Reproduced Picture
盘中诗及其复原图
3) the Panfeng Poetry Meeting
盘峰诗会
4) Middlemen
[英]['midl,mæn] [美]['mɪdḷ,mæn]
中盘
1.
Book Market Middlemen are those corporations who connect publishing houses and retail bookstores in the whole book producing and selling supply chain.
图书中盘是指图书生产销售供应链中连接上游出版社和下游零售书店,担当图书商品流通职能,并有综合物流、书业信息传输、资金流通等强大功能的大型分销企业。
5) The terminal Panzhongpan
终端盘中盘
6) Chinese and western poetics
中西诗学
1.
In Chinese and Western poetics,the existent mode of literature is the same approximately;but the opinion that the authenticity of reality be reflected by literature is inconsistent.
中西诗学对于文学的存在方式,有着大致相同的看法,但对于文学反映现实的真实性,却有着不尽一致的看法。
2.
There exists a great difficulty in understanding discourse in doing comparative study between Chinese and western poetics.
中西诗学的比较研究存在着严重的文本阅读障碍,这是由于从事中西比较诗学研究的学者大多不能精通研究 对象的语言和文化。
补充资料:盘中诗
1.杂体诗名。 2.全诗凡一百六十八字,四十九句,二十七韵,篇中多伤离怨别之辞。读时从中央以周四角,宛转回环,当属回文诗体一类。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条