1) insurance Law
《保险法》
1.
The legislative tenet of the second amendment to the Insurance Law
我国《保险法》第二次修订的立法精神
2.
The Insurance Law and relative laws haven’t made it clear as to who has the priority to claim indemnity, neither are there clear and definite stipulations about the specifics of rights an.
由于《保险法》及相关法律并没有规定谁拥有优先索赔权,也没有对不足额保险下保险人的代位求偿权益大小的确定依据作明确规定,从而导致了对追偿所得的不同处理意见。
3.
Amended in accordance with the Decision on Modifying the Insurance Law of the People\'s Republic of China adopted at the 11th Meeting of the Standing Committee of the Eleventh People\'s Congress,the new insurance law aims to strengthen the protection of the rights of consumers,especially those of policy-holders and insureds.
第十一届全国人大常委会第七次会议于2009年2月28日表决通过了修订后的保险法,新《保险法》修订的一个重要特点和内容是加强对消费者主要是投保人和被保险人利益的保护。
2) insurance law
保险法
1.
Probe into the Applicability of the Unfavorable Interpretation Principle in the Insurance Contract——Comments on the 31st Clause of Insurance Law;
关于不利解释原则在保险合同中适用的探讨——评《保险法》第三十一条
2.
The on-behalf-of-applicants doctrine and the perfection of Article 31 in China s insurance law;
疑义利益解释原则解析——兼论我国《保险法》第31条的完善
3) insurance legislation
保险立法
1.
In response to the present absence of agriculture insurance laws and provisions,it s compulsory for China to persist in the correct legislation rule,and gradually consummate agriculture insurance legislation so as to accelerate the promotion of new countryside constructio.
我国应针对现行农业保险法律法规存在缺失的状况,坚持正确的立法原则,逐步完善农业保险立法,促进新农村建设顺利推进。
2.
This paper explicates the concept of proximate cause; analyzes its concrete application in the practice; and gives some advice for perfecting our insurance legislation.
从明确近因的概念入手,探讨近因原则在海上保险实践中的具体应用,建议完善我国保险立法。
3.
The rising of the national insurance industry and the progress of insurance legislation showed that the ideas and behaviors of capitalist class selfis.
民族保险业的兴起与保险立法的逐步完善,显示了资产阶级民族本位观念和行为的理性化趋向。
4) insurance industry law
保险业法
5) old insurance law
原保险法
6) new insurance law
新保险法
1.
The paper briefly reviews the formation of legal system of insurance market in China, analyses and introduces the new insurance and compares the new insurance law with the old one, showing that the new insurance law will play an important role in promoting the sound and sustainable development of China s insurance industry.
本文简单回顾了我国保险市场法律体系的形成过程,主要分析、介绍新保险法,并把新保险法与原来所实行的保险法进行详细比较,以此来说明新保险法将对促进我国保险业的健康稳定、持续发展起到重要作用。
2.
The new insurance law enhanced the power of CIRC.
修订后的新保险法以投保人、被保险人、受益人的利益保护作为基本立足点,同时加强了保险监管机构的监管权限。
补充资料：保险法
| 保险法 insurance，law of 有关保险的组织、保险对象以及当事人的权利义务等法律规范的总称。保险法有广狭两义，狭义保险法指保险企业法和保险合同法等私法法规；广义保险法，除保险私法外，还包括国家对保险事业的管理监督和社会保险等公法法规 。保险法一般包括3 个内容：①保险业法 。对保险业进行管理和监督的法规。主要内容包括保险组织的建立、经营、管理、解散和监督。中华人民共和国国务院于1985年3月3日发布的《保险企业管理暂行条例》，对保险企业的设立、中国人民保险公司等做了具体规定，即属于保险业法规性质。②保险合同法。是保险法的主要内容，包括财产保险合同和人身保险合同，内容是关于保险双方当事人的权利义务关系。《中华人民共和国经济合同法》关于保险合同的规定，1983 年9月1日国务院发布的《中华人民共和国财产保险合同条例》，即属于保险合同法。③保险特别法。规范某一种险种的保险关系的法律和法规。如海商法中的海上保险等。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条