1) narrative strategy
叙事谋略
1.
The humanity mood of narrative strategy and the drama of the Yuan Dynasty;
叙事谋略与元代戏曲的人文情怀
2) military strategy
军事谋略
1.
The paper aims at the application of military strategy in high tech war, and analyzes the influence of high tech equipment on military strategy.
以高技术战争中的军事谋略为研究对象 ,分析了高技术装备对军事谋略的影响 ,认为近些年世界上发生的高技术局部战争中 ,高技术装备既成为谋略的对象 ,又变为谋略的手段 ;着眼于高技术装备的特点 ,谋求高技术装备运用的最佳效益以获取高技术战争的胜利 ,已经成为谋略运用的基本目的 ;提出了在未来战争中 ,利用高技术装备更加巧妙地施韬展略的新手段和新途
2.
Sun Tzu The Art of War best represents the ancient military strategy of China.
《孙子兵法》是中国古代军事谋略思想的集大成者。
3.
Military strategy of former Qin is the origin of the thought of China′s military strategy.
先秦军事谋略是中国军事谋略思想的源头,由于历史的契机,时处上古三代的这一军事奇葩于其童年便焕发出勃勃生机,迅速走向成熟,并成功地运用于军事实践。
3) narrative strategies
叙事策略
1.
On narrative strategies in Heart of Darkness;
《黑暗之心》的叙事策略
2.
“Persuading readers”:A study of the narrative strategies in Alive;
“说服读者”:《活着》的叙事策略
3.
The Narrative Strategies of Expressing the Tendentiousness of the Reports on the Unexpected Events;
从叙事策略看突发事件新闻的倾向性表达
4) narrative strategy
叙事策略
1.
The analysis of narrative strategy of drama series in China and in American;
中美热播电视剧叙事策略分析
2.
Interlocution Bridging the Present and the Past——Comment on the Narrative Strategy of the Presentation of Hester Prynne;
沟通历史和现实的对话——评霍桑对海丝特·白兰出场的叙事策略
3.
Interaction between hero ideas of contemporary literature and narrative strategy;
当代文学英雄观念与叙事策略的互动
5) narrative tactics
叙事策略
1.
are actual narrative tactics.
计算机的窗口管理、虚拟技术、变形、递归等概念都是一些实际的叙事策略。
2.
The author wrote Purple in narrative tactics of modernism,that is,self-narrative epistolary manner in feminine language.
《紫色》运用现代主义叙事策略:自己言说自己的书信体写作和具有女性色彩的艺术语言,以现存社会人与人不平等的现象为基础,揭示了当代女性生命个体主体意识建构的基本要求和方式。
3.
These attitudes virtually trun out to be the different narrative tactics t.
从“第三代诗歌”最早两个选本《中国现代主义诗群大观》和《中国当代实验诗选》的“编选前言”和“选本书名”入手,可以分析出两个选本由于编选者不同的知识背景、诗歌趣味从而表现出对“第三代诗歌”不同的诗学态度,这种诗学态度其实又构成对“第三代诗歌”不同的叙事策略。
6) narrative technique
叙事策略
1.
Analyzing narrative technique together with feminist ideology is a new approach to explore the ideological implications of the fictions.
詹姆斯"美国女孩"小说系列常用的叙事策略。
2.
The Da Vinci Code had not only shown the excellent narrative technique and intelligence but also the exceptional power of imagination.
小说完美地体现了丹·布朗的叙事策略,充分表现了作家独特又奇妙的艺术想象力。
补充资料：《谋略》
《谋略》
Strategemata
MoUltie((谋略))(S，ra，e、emat’l)，‘f罗只名著。一译《谋略例说》。成书于公了纪下半叶。作者5.J.弗龙蒂努斯(丝35一约103)，占罗马军事著作家，先斤马执政官、不列颠行省总督、亚细亚去督等职，飞J过一些军事理论著作，大剖散失。该朽除拉J‘文本外，还有多种文本。中译本由袁坚翻译，解放军出1991年出版。 全书共4卷。前3卷为弗龙蒂努撰，后1卷由后人补写。第1卷主要进人交战前使用谋略的各种实例，i类。依次为:隐蔽己方计划，刺探敌划，选定作战方式，率领军队通过受酗地方，摆脱困境，行军途中设伏和遭士如何掩饰物资质乏或怎样补足，分散精力，平息兵变，遏止不合时宜的求望，激励军队的作战热情，消弹因不和兆而在士兵中产生的恐惧心理。第2举了’j交战本身有关以及对制服敌人响的实例，计13类。依次为:选择交机，选择交战地点，交战之兵力部署，人队伍中制造混乱，设伏，欲擒故纵、出现困兽犹斗之势，不露败绩，倾全力士气，若战斗顺利结局、如何r结未战，见兔顾犬、亡羊补牢，坚定动摇分信心，为将者对自己的部队失去信心稳住阵脚应做些什么，退却。第3卷献涉及围困和解除围困的谋略，计18类弹泄玩胖毓祀辩赚姗哒12研蜘吠红掀肤删裸姗锹腿振缸撇楠礴依外:名军:作谋略 ﹁言，.︺.。t。......曰盆…性《谋略》中译本封面
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条