2) Chinese modernization of legal system
中国法制近代化
1.
The Chinese modernization of legal system is a deserve result with the development of politics,economy and culture in modern China.
中国法制近代化是中国近代社会政治、经济、文化等发展变迁的必然结果。
3) chinese modernization
中国近代化
1.
As a result, Chinese modernization has been characterized with a strong orientation of "great harmony".
中国近代化过程明显存在着社会理想的“大同”化倾向。
2.
they conclude that Yuan Shikai has ever made a little contribution to the process of Chinese modernization and conform to the trend of historical development consciously or subconsciously.
张华腾、苏全有合著的《袁世凯与中国近代化》一书 ,是一部与传统观点大不相同的学术著作。
3.
Mutual recognition,also have differences,which mainly display in four aspects: first,the reasons Zeng Guofan\'s foreign affairs thought produces;second,the goal Zeng Guofan established foreign affairs movement;third,the main content and achievements Zeng Guofan was engaged in the foreign affairs movement;fourth,the relation between Zeng Guofan and Chinese modernization.
改革开放以来,研究者对曾国藩所从事的洋务活动进行了深入探讨,既有共识,也有分歧,主要表现在四个方面:曾国藩洋务思想产生的原因;曾国藩兴办洋务的目的;曾国藩从事洋务的主要内容和成就;曾国藩与中国近代化的关系。
4) modernization of China
中国近代化
1.
All those who were dedicated to the modernization of China must understand these special national conditions correctly and know clearly that any illusions cherished for the Qing government and autocratic system were doomed to be impractica.
中国近代化面临的特殊国情主要有二 :一是近代化因素的积累严重不足 ;二是封建专制政治制度对近代资本主义因素的顽固排拒。
补充资料：《关于向国外送达民事和商事司法文书和司法外文书公约》
| 《关于向国外送达民事和商事司法文书和司法外文书公约》 Convention on the Service Abroad of Judicial and Extrajudicial Documents in Civil or Commercial Matters 1965年11月15日订于海牙。1970年3月5日生效。截至1992年5月31日，共有缔约方29个。中国于1991年5月3日加入《公约》。《公约》共3章，31条，2个附件。第一章是司法文书。第二章是司法外文书。第三章是一般条款。附件1是向国外送达司法文书和司法外文书的请求书和证明书表格。附件2是被送达文书概要。 《公约》适用于民事或商事案件中向国外送达的司法文书和司法外文书。《公约》规定，每一缔约国应指定一个中央机关，负责接收来自其他缔约国的送达请求书，并予以转递。如文书发往国中央机关认为该请求书不符合《公约》的规定，应及时通知申请者，并说明其对请求书的异议。对于符合《公约》规定的送达请求书，文书发往国只有在其认为执行请求将损害其主权或安全时才可拒绝执行，并应迅速通知申请者和说明拒绝的理由。《公约》规定的送达途径有外交途径和领事途径，如果送达目的地国不持异议，还可通过邮寄方式，或通过负责送达的官员或诉讼利害关系人的方式，或通过缔约双方议定的直接送达方式送达。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条